Ancien élève de l’ENS de Saint-Cloud 1979. Agrégé d’italien 1983.
Professeur au département d’études italiennes de l’Université Paris 8, actuellement en délégation auprès de l’UMR 5206 du CNRS
THEMES DE RECHERCHE DÉVELOPPÉS
Histoire de la pensée politique italienne la Renaissance ; Histoire de la rhétorique et de la langue vulgaire dans l'Italie de la Renaissance ; Histoire du républicanisme italien ; Analyse historique du discours politique ; Histoire de la raison d'Etat et des utopies XVIe-XVIIe siècles.
POINTS FORTS DES ACTIVITÉS DE RECHERCHE
Lien traduction/interprétation et proposition d'une méthode d'analyse (cf "philologie politique") ; Relecture de Machiavel à la lumière des textes de ses contemporains ; Etude de l'Italie de la Renaissance comme "laboratoire" de l'Ancien régime européen ; Etude de la guerre comme rupture épistémologique.
Publications récentes
- Fournel (Jean-Louis), 2005, "Du jugement de soi au tribunal de l'Histoire : l'analyse immédiate de la défaite dans les écrits de Francesco Guicciardini après le sac de Rome (1527-1530)", dans Danielle Boillet et Corinne Lucas-Fiorato, dir., L'actualité et sa mise en écriture dans l'Italie des XVe-XVIIe siècles, Presses de la Sorbonne Nouvelle, p. 85-102
- Fournel (Jean-Louis), 2004, "La contribution de l'ennemi comme forme nécesssaire de la politique dans la Florence des Guerres d'Italie", dans Laura Fournier-Finocchiaro, dir., L'Italie menacée : figures de l'ennemi, du XVIe au XXe siècle, Paris, L'Harmattan, p. 17-43.
- Fournel (Jean-Louis), 2003, “La question de l’ennemi chez Machiavel et Guicciardini : un noeud interprétatif de l’histoire florentine”, dans Jean-Claude Zancarini & Jean-Jacques Marchand, dir., La storiografia repubblicana fiorentina, Firenze, Cesati, p. 23-41.
- Fournel (Jean-Louis), 2004, "La brutalisation de la guerre : des guerres d'Italie aux guerres de Religion", Astérion, n° 2, p. 105-131 [http://asterion.revues.org/document100.html].
- Fournel (Jean-Louis), 2002, "Stratégies des citoyens : la question des 'armi proprie' chez Machiavel et Guicciardini", dans Danielle Boillet & Marie-Françoise Piéjus, dir., Les guerres d'Italie : histoire, pratiques, représentations, Paris, Presses de la Sorbonne nouvelle, p. 74-87.
- Fournel (Jean-Louis) & Zancarini (Jean-Claude), 2002, “Les enjeux de la traduction : traduire les penseurs politiques florentins de l’époque des guerres d’Italie”, Actes de la recherche en sciences sociales, n° 145, 2002, p. 84-94.
- Fournel (Jean-Louis) & Zancarini (Jean-Claude), 2002, “La lingua del Guicciardini : il discorso della città e della guerra”, dans Emilio Pasquini & Paolo Prodi, dir., Bologna nell’età di Carlo V e del Guicciardini, Bologna, Il mulino, p. 197-220.
Publications significatives :
- éditions françaises commentées (en collaboration avec J.-C. Zancarini) de Savonarole (Sermons, écrits politiques et pièces du procès, Le Seuil, 1993), Francesco Guicciardini (Avertissements politiques [Ricordi], Cerf, 1988 ; Histoire d’Italie, 2 vol., Robert Laffont, « Bouquins », 1996 ; Ecrits politiques, PUF, 1997), Machiavel (Le Prince, PUF, 2000).
- Fournel (Jean-Louis) & Zancarini (Jean-Claude), La politique de l'expérience : Savonarole, Guicciardini et le républicanisme florentin, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2002, 400 p..
