CANAL-U

Pierre Lamarque est ethnologue. Il a travaillé dans une corporation d'herboristes au Maroc, et sur les conflits d'acteurs en milieu rural en France. Durant ces travaux de recherche, la photographie et la vidéo ont toujours occupé une place importante en tant qu'outils de recueil des données et de restitution de la recherche. En 2005 il a réalisé Le roi ne meurt jamais, un film documentaire portant sur un rituel de sortie de deuil dans la société Konso (Ethiopie). Ce film a reçu le prix Fatumbi décerné à un premier film d'anthropologie visuelle, au Festival international Jean Rouch 2008.

Pierre Lamarque is an anthropologist. He has worked with an herbalists corporation in Morocco, and on actor conflicts in rural areas in France. During these research works, photography and video have always occupied a major place, as tools for data collection and restitution.
He directed Le roi ne meurt jamais (The King Never Dies) in 2005, a documentary film concerning an end of mourning ritual among the Konso people ( Ethiopia ). This film was awarded the Fatumbi prize, for a first film in visual anthropology, at the international Festival Jean Rouch 2008.

Ethnologue et réalisatrice, Annie Mercier pratique et enseigne l’anthropologie visuelle et multimédia. Après un travail d’ethnographie filmée sur le magasin Tati Barbès et la réalisation d’un film sur l’art décoratif des camions pakistanais, elle se consacre aujourd’hui à des recherches, engagées depuis une quinzaine d’années, sur le quartier pluriethnique de la Goutte d’Or à Paris. Ses thématiques de recherche et d’enseignement portent sur les migrations et construction biographique de soi, la socialisation et l’insertion des populations migrantes du quartier de la Goutte d’Or à Paris, l’anthropologie visuelle et multimédia. Elle est chercheuse associée à Phanie, Centre de l’ethnologie et de l’image (Paris). Annie Mercier a notamment publié : Monde urbain, cinéma, ethnologie : retour sur une expérience d’ethnographie filmée dans le quartier pluriethnique de la Goutte d’Or à Paris in Le sujet dans la cité, Insertion et territoires solidaires (2009), et Les nouvelles écritures cinématographiques et multimédias de l’anthropologie Göttingen International Film Festival (2008). Elle a réalisé de nombreux films documentaires : Reflets dans une Goutte d’Or (2007), Le théâtre Tati (2006), Touchez pas au Malang (co-réalisation Jean Arlaud, 2002), Ici, y’a pas la guerre, (co-réalisation Jean Arlaud, 1998), Attention les clients sont derrière la porte (1993).

Anthropologist and filmmaker, Annie Mercier practices and teaches visual and multimedia anthropology. After a visual ethnographic work on the shop Tati Barbès, and a film on the decorative art of Pakistani trucks, she now carries out researches, undertaken over the last fifteen years, concerning the multi-ethnic district La Goutte d'Or in Paris. Her themes of research and teaching focus on migration and biographical self-construction, socialization and integration of migrant populations in La Goutte d'Or district in Paris, and on anthropology and multimedia. Annie Mercier is an associate researcher at Phanie, Centre de l’ethnologie et de l’image (Paris). Her publications include: Monde urbain, cinéma, ethnologie: retour sur une expérience d’ethnographie filmée dans le quartier pluriethnique de la Goutte d’Or à Paris in Le sujet dans la cité, Insertion et territoires solidaires (2009), Les nouvelles écritures cinématographiques et multimédias de l’anthropologie, Göttingen International Film Festival (2008). She has directed numerous documentary films: Reflets dans une Goutte d’Or (2007), Le théâtre Tati (2006), Touchez pas au Malang (co-directed with Jean Arlaud, 2002), Ici, y’a pas la guerre, (co-directed with Jean Arlaud, 1998), Attention les clients sont derrière la porte (1993).

Après une maîtrise de philosophie et un master en anthropologie et communication audiovisuelle obtenus à Barcelone, Roger Canals Vilageliu (Barcelone, 1980) est accepté à l’EHESS de Paris en 2003, pour un doctorat en anthropologie visuelle sur les images de María Lionza (Venezuela), en cotutelle avec l’Université de Barcelone, sous la direction de Jean-Paul Colleyn et de Joan Bestard. Il obtient son doctorat en 2008 avec la mention Très honorable avec félicitations du jury à l’unanimité. Il avait reçu, en 2005, le prix du CNRS-Images attribué au meilleur projet de premier film ethnographique pour réaliser son long-métrage Visages d’une déesse vénézuélienne (2007). Roger Canals a participé à plusieurs congrès et présenté son film dans divers festivals internationaux de cinéma ethnographique. Depuis 2007, il est professeur du master d’anthropologie visuelle et fait partie du CINAF, groupe de recherche consacré à l’étude des cultures indiennes et afro-américaines de l’Université de Barcelone. Auteur de plusieurs articles en anglais, français, espagnol et catalan, il prépare actuellement la publication de sa thèse et un nouveau film ethnographique.
After a Master in Philosophy and a Master in Anthropology and Audiovisual Communication obtained in Barcelona, Roger Canals Vilageliu (Barcelona, 1980) was accepted at the EHESS in Paris, in 2003, to undertake under the direction of Jean-Paul Colleyn and Joan Bestard, a doctoral research in visual anthropology, about the images of María Lionza (Venezuela), in cotutorship with the University of Barcelona. He obtained his PhD in 2008 with honours and congratulations from the jury. In 2005, he received the CNRS-Images’ grant for the best first ethnographic film project, in order to make his feature film Faces of a Venezuelan Goddess (2007). He participated in several conferences and presented his film at several international ethnographic film festivals. Since 2007 he has been a Professor in the Master of Visual Anthropology, and is part of CINAF, a research group devoted to the study of Indian and African-American cultures, at the University of Barcelona. Author of several papers in English, French, Spanish and Catalan, he is currently preparing the publication of his thesis and a new ethnographic film.