Curage jugulo-carotidien explorateur (Version intégrée)