Canal-U

Mon compte
Université Toulouse-Jean Jaurès (Toulouse II-le Mirail)

Furigraphing the Void: Touareg Art and Poetry for the IIIrd Millennium / Hélène Claudot-Hawad


Copier le code pour partager la vidéo :
<div style="position:relative;padding-bottom:56.25%;padding-top:10px;height:0;overflow:hidden;"><iframe src="http://www.canal-u.tv/video/universite_toulouse_ii_le_mirail/embed.1/furigraphing_the_void_touareg_art_and_poetry_for_the_iiird_millennium_helene_claudot_hawad.11099?width=100%&amp;height=100%" style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height: 100%;" width="550" height="306" frameborder="0" allowfullscreen scrolling="no"></iframe></div> Si vous souhaitez partager une séquence, indiquez le début de celle-ci , et copiez le code : h m s
Contacter le contributeur
J’aime
Imprimer
partager facebook twitter Google +

Furigraphing the Void: Touareg Art and Poetry for the IIIrd Millennium / Hélène Claudot-Hawad

Can one still live as a Tuareg nomad today? Can one continue to walk on multifarious paths that open into ever-changing horizons? How can one fill the void ? 

These harrowing questions are all the more acute in the arid spaces of the Sahara and the Sahel as their economy is asphyxiated, their population criminalized, and their territories ruthlessly coveted for their rich mining resources.  
In order to resist chaos and meaninglessness, in order to fight against the ultimate dispossession of the self, that of the imagination, forty-four Touareg poets met for three days and three nights in Agadez, in November 2006. The aim of the gathering was to sketch out and define resonant pathways liberated from the shackles that immobilize their society today, and to re-invent new ways of weaving the present.  

Through an aesthetic language that favours a close approach to faces, bodies, glances, and gestures, this film endeavours to capture the issues at stake and the emotions of the protagonists in performance. It presents an unknown aspect of the Touareg world, which gives an inside view of society, thus conveying the unsuspected richness of an original culture through its poetic and artistic production, and conjuring up the way its aesthetic and ethic choices are inscribed in modernity.
[Poésies et entretiens en tamajaght (touareg, langue amazighe), sous-titrés en anglais. Traduction de Obioma Ofoego].

> Voir la version française : Furigraphier le vide : Art et poésie touareg pour le IIIe millénaire. 

 

commentaires


Ajouter un commentaire Lire les commentaires
*Les champs suivis d’un astérisque sont obligatoires.

UTM 17/12/2012 09h30

Oui, "Furigraphier le vide" est en vente en dvd. Pour le commander, aller sur le site dédié (http://w3.furigraphierlevide.univ-tlse2.fr/), télécharger le bon de commande et l'envoyer à l'adresse indiquée.
Merci.

Aghilas 13/12/2012 17h45

Comment se procurer le film ? est ce qu'il est en vente ? Merci
 

Dans la même collection

 Pueblos fantasmas / José María Cuesta
 Paysans et paysages en Biros / Jean-Paul Métailié
 Les croix de mai / un documentaire de André Gallego
 ¡No pongas peros! / un documentaire de André Gallego
 Trajectoires. 3. Géographe urbaniste
 Hitos y ritos en los Montes de Pas / Arnaldo Leal
 Miracle au Sertão ? / un film documentaire de Jacques Hubschman
 Furigraphier le vide : art et poésie touareg pour le IIIe millénaire / Hélène Claudot-Hawad
 Caféicultures. Kilimanjaro, le café au bois dormant / Bernard Charlery de la Masselière
 Les Maraîchers des Andes / Jean-Christian Tulet
 Villages fantômes / José María Cuesta
 Caféicultures. Venezuela. Le café malgré le pétrole / Jean-Christian Tulet
 Trajectoires. 2. Musicienne intervenante
 La Maison positive / Yves Ardourel, Jean-Michel Decuq, Frédérick Mathis
 Trajectoires. 1. Médiatrice culturelle
 Vignobles en Midi-Pyrénées. Coteaux du Quercy : naissance d'un vignoble / Jean-Christian Tulet
 Camps de femmes / Rolande Trempé
 Caféicultures. Colombie, la fédération nationale des caféiculteurs : un empire menacé / Jean-Christian Tulet
 Les émigrés de la pampa / Jean-Christian Tulet
 Mémoire de résistance : FTP-MOI / Rolande Trempé
 Le dernier moulin à nef (Vodenica camac) / Claude Rivals
 Préhistoire de la pierre taillée. 1. De l'éclat à la lame / Michel Barbaza, François Briois
 Préhistoire de la pierre taillée. 2. Les outils de pierre / Michel Barbaza, François Briois, Nicolas Valdeyron
 Mourir à Tokyo / Natacha Aveline
 Les bas fourneaux de Lercoul / Claude Dubois
 Les charbonniers de l'Antola / Jean-Paul Métailié, Guiseppina Poggi
FMSH
 
Facebook Twitter Google+
Mon Compte