Comprendre et stimuler l'innovation : l'importance des dynamiques collectives (Version intégrée)