Vers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentation (Version intégrée)