Économie de fonctionnalité, acteurs et chaîne de valeur (Version intégrée)