EN-2. Production and consumption modalities (Version intégrée)