The effects of the accumulation of materials (Version intégrée)