Responsible consumption in a circular economy (Version intégrée)