« Usage de la notion de champ et construction de l’objet ». (Version intégrée)