Spiking Control Systems (Version intégrée)