Pour un paradigme catastrophiste (Version intégrée)