Phénomènes collectifs dans les grands systèmes quantiques (Version intégrée)