Créer un compte HAL (Version intégrée)