L’Anthropocène, un récit pluriel (Version intégrée)