Analyse critique des mécanismes de régulation des opérateurs du numérique (Version intégrée)