Proposals for better operationalization of RAMED (Version intégrée)