L'arbre, fournisseur de bois (Version intégrée)