Réactions oscillantes (1994) (Version intégrée)