WEBVTT

Chapter 1
00:00:00.000 --> 00:00:24.000
Générique de début

Chapter 2
00:00:24.000 --> 00:01:28.000
Introduction

Chapter 3
00:01:28.000 --> 00:05:38.000
L'eau sur terre

Chapter 4
00:05:38.000 --> 00:11:51.000
La biosphère

Chapter 5
00:11:51.000 --> 00:15:25.000
Le sol

Chapter 6
00:15:25.000 --> 00:18:34.000
La fragilité des milieux

Chapter 7
00:18:34.000 --> 00:23:26.000
La notion de ressource

Chapter 8
00:23:26.000 --> 00:24:31.000
Protéger la ressource en sol

Chapter 9
00:24:31.000 --> 00:26:40.000
Protéger la biodiversité

Chapter 10
00:26:40.000 --> 00:29:35.000
Protéger la ressource en eau

Chapter 11
00:29:35.000 --> 00:33:16.000
Les besoins à l'horison 2050

Chapter 12
00:33:16.000 --> 00:37:06.000
Conclusion