WEBVTT Chapter 1 00:03:17.000 --> 00:14:44.000 Des chercheurs sous pression ? Chapter 2 00:14:44.000 --> 00:22:38.000 Car le monde change ? Chapter 3 00:22:38.000 --> 00:32:57.000 Le temps propre de la science ?