WEBVTT

Chapter 1
00:00:00.000 --> 00:01:20.000
Présentation

Chapter 2
00:01:20.000 --> 00:04:32.000
Introduction

Chapter 3
00:04:32.000 --> 00:12:09.000
La police judiciaire et la brigade criminelle

Chapter 4
00:12:09.000 --> 00:19:39.000
Données juridiques

Chapter 5
00:19:39.000 --> 00:23:20.000
Données chiffrées

Chapter 6
00:23:20.000 --> 00:28:54.000
Les hommes de la PJ

Chapter 7
00:28:54.000 --> 00:46:34.000
Les premières phases de l'enquête

Chapter 8
00:46:34.000 --> 1:01:19.000
Perquisitions et témoignages

Chapter 9
1:01:19.000 --> 1:19:51.000
Informateurs, ecoutes, filatures...

Chapter 10
1:19:51.000 --> 01:32:24.000
Questions