WEBVTT

Chapter 1
00:00:00.000 --> 00:05:58.000
Présentation de Yves Michaud

Chapter 2
00:05:58.000 --> 00:10:14.000
Introduction de Yves Michaud

Chapter 3
00:10:14.000 --> 00:16:15.000
Les déplacements d'objets et d'idées

Chapter 4
00:16:15.000 --> 00:22:21.000
Les déplacements humains

Chapter 5
00:22:21.000 --> 00:31:09.000
Les différentes formes de voyages

Chapter 6
00:31:09.000 --> 00:34:00.000
Migrants et touristes vus par la littérature

Chapter 7
00:34:00.000 --> 00:49:35.000
Le migrant : Dans un état libre de V.S. Naipaul

Chapter 8
00:49:35.000 --> 1:02:35.000
Le touriste : Plateforme de M. Houellebecq

Chapter 9
1:02:35.000 --> 1:06:31.000
Conclusion de Yves Michaud

Chapter 10
1:06:31.000 --> 1:09:27.000
Questions, partie 1

Chapter 11
1:09:27.000 --> 01:25:54.000
Questions, partie 2