WEBVTT

Chapter 1
00:00:00.000 --> 00:02:23.000
Jennifer Hays

Chapter 2
00:02:23.000 --> 00:17:12.000
Gorka Urrutia

Chapter 3
00:17:12.000 --> 00:31:00.000
Carole Lévesque

Chapter 4
00:31:00.000 --> 00:38:03.000
Edith Cloutier

Chapter 5
00:38:03.000 --> 00:48:19.000
Camila Brattland 

Chapter 6
00:48:19.000 --> 1:06:00.000
Linda Tuhiwai Smith

Chapter 7
1:06:00.000 --> 01:36:26.000
discussion