WEBVTT Chapter 1 00:00:00.000 --> 00:21:50.000 Intervention du chef de Cabinet de M. Philippe Busquin, Commissaire Européen à la recherche - Yvan Capouet Chapter 2 00:21:50.000 --> 00:29:07.000 Intervention du coordonnateur général du réseau Emploi, cohésion sociale, mondialisation, NTIC - Jean-Claude Thivolle Chapter 3 00:29:07.000 --> 00:42:24.000 Intervention du coordinateur et directeur des travaux - Mateo Alaluf