WEBVTT Chapter 1 00:00:05.000 --> 00:40:21.000 L'empreinte carbone au cabinet médical Chapter 2 00:40:21.000 --> 01:04:38.000 La santé environnementale en population générale