Conférence
Notice
Langue :
Français
Crédits
Claire SARAZIN (Réalisation), Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail (Production), SCPAM / Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail (Publication), Teresa Cristina Duarte-Simões (Intervention)
Conditions d'utilisation
Tous droits réservés à l'Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail et aux auteurs.
DOI : 10.60527/qe7t-4131
Citer cette ressource :
Teresa Cristina Duarte-Simões. UT2J. (2014, 15 octobre). "Orfeu Negro" ou le bidonville utopique / Cristina Duarte Simoes , in Les Amériques noires. Identités et représentations. [Vidéo]. Canal-U. https://doi.org/10.60527/qe7t-4131. (Consultée le 2 juin 2024)
Logo de l'Université Toulouse - Jean Jaurès
Université Toulouse - Jean Jaurès
S'abonner
Contacter

"Orfeu Negro" ou le bidonville utopique / Cristina Duarte Simoes

Réalisation : 15 octobre 2014 - Mise en ligne : 3 avril 2015
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif

"Orfeu Negro" ou le bidonville utopique / Cristina Duarte Simões, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le Pôle Sud-Ouest de l'Institut des Amériques, l'Institut de recherche et études culturelles (IRIEC), l'Institut Pluridisciplinaire pour les Études sur les Amériques à Toulouse (IPEAT) et le laboratoire Cultures Anglo-Saxonnes (CAS), Université Toulouse Jean-Jaurès-campus Mirail, 15-18 octobre 2014. Thématique 5 : Entendre et voir les Amériques noires.

O filme "Orfeu Negro", dirigido em 1959 pelo francês Marcel Camus -tendo recebido a Palma de ouro no Festival de Cannes nesse mesmo ano- muito contribuiu para a descoberta da cultura brasileira na França e na Europa. Adaptado da peça de teatro do escritor brasileiro Vinícius de Moraes, escrita em 1956, o filme situava a lenda grega de Orfeu numa favela do Rio de Janeiro, durante o Carnaval. Todos os atores eram negros, respeitando as diretrizes impostas pelo mesmo Vinícius de Moraes, nas páginas iniciais da obra. Esse filme, porém, nâi foi bem acolhido por grande parte do público brasileiro, que nele via uma representaçâo idealizada da favela carioca, estética apoiada pela escolha do elenco e de ceros elementos da faixa sonora. Dentre os descontentes, o director de cinema brasileiro Carlos Diegues que, em 1992, propôe uma nova adaptaçâo da peça inicial, incorporando elementos realistas da cidade do Rio de Janeiro, de suas favelas e de seu Carnaval. Desta forma, os parâmetros cinematográficas do filme "Orfeu" sâo bastante dos do precedente "Orfeu Negro", mas será que conseguiram agradar ao espectador brasileiro ?

Intervention
Thème
Disciplines :
Documentation

PORRA, Véronique. (2012). Sur quelques Orphée noirs. Reproduction, adaptation et hybridation du mythe d'Orphée en contexte post(-)colonial, Revue de littérature comparée, 344, 4/2012, 441-455.

QUINTANA DIAS, Fabiana(2011). Orfeu : do mito à realidade brasileira uma análise da trilha sonora dos filmes "Orfeu Negro" (1959) e "Orfeu" (1999) baseados na peça "Orfeu da Conceição" de Vinicius de Moraes [Dissertação (mestrado)], Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes, 216 p.

DEVÉSA, Jean-Michel (2010). Orphée et le carnaval, entre mascarades et parades. Autour d'Orfeu Negro de Marcel Camus, in  Biringanine NDAGANO, Penser le carnaval. Variations, discours et représentations, Paris, Éditions Karthala, 177-193.

SIQUEIRA, José Jorge (2006). Entre Orfeu e Xangô: A emergência de uma nova consciência sobre a questão do negro no Brasil 1944/1968, Rio de Janeiro, Pallas Editora, 256 p.

VILLENEUVE, Johanne (2004). Orphée au Brésil : l’imaginaire européen à l’épreuve de la danse, in "Entre l’Europe et les Amériques", Cinémas. Revue d'études cinématographiques, 1, vol. 15, 105-122. [En ligne : http://www.erudit.org/revue/cine/2004/v15/n1/011661ar.html].

SANTOS, Lídia (2003). De Orfeu Negro a Orfeu : O carnaval Carioca na segunda metade do século XX, in Ritualidades latinoamericanas : un acercamiento interdisciplinario, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 337-51.

ARCHIMENDRITIS, Georgios (2002). Le mythe d'Orphée dans le théâtre et le cinéma du XXe siècle. Villeneuve d"Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 379 p.

POLICE, Gérard (1996). La fête noire au Brésil. L'afro-brésilien et ses doubles. Paris, Éditions L'Harmattan, 453 p.

MORAES, Vinícius de (1960). Orfeu da conceição : tragédia carioca. Rio de Janeiro, Livraria São José, 86 p.

> Voir aussi la bibliographie générale, à télécharger, dans l'onglet "Documents".

Programme du colloque "Les Amériques noires : identités et représentations"
15-17 octobre 2015
Website dédié à Vinícius de Moraes (avec le texte intégral de "Orfeu da Conceição")
"Orfeu Negro" de Marcel Camus. Extrait vidéo : séquence initiale

Dans la même collection

Voir tout

Avec les mêmes intervenants et intervenantes