Bacci, Simone (1986-....)
Enseignant chercheur en italien, Université de Strasbourg (en 2024)
Membre du laboratoire LiLPa, Université de Strasbourg (en 2023).
Membre du laboratoir Culture et histoire dans l'espace roman, Université de Strasbourg (en 2025)
Simone Bacci est interprète de conférence et professeur certifié d’italien à la faculté des langues de l’Université de Strasbourg. Docteur en linguistique, ses recherches portent sur la traduction de la variation, sur le napolitain et sur l’écriture de Roberto Saviano, dont il a été l’interprète et le traducteur lors de ses rencontres avec la presse francophone (Le Monde, Le Nouvel Observateur, Libération, Le Soir), notamment dans le cadre de la tournée promotionnelle du roman graphique "Je suis toujours vivant". Il s’intéresse également à la didactique et publie des méthodes de langue italienne pour les maisons d’édition Ellipses et Casa delle Lingue.
Vidéos
Gomorra - La série ou la disparition du « je » engagé
JOURNÉE D’ÉTUDE ROBERTO SAVIANO OU LE PROBLÈME DE L’INTELLECTUEL DANS L’ÈRE DE LA TRANSMÉDIALITÉ L’enjeu de cette journée d’études est de questionner, à travers l’analyse de l’univers