Soirée d'inauguration du projet ANR REPOLIJIS : [ Repenser la politique moderne à travers les sources juives et islamiques ] ENS Ulm - 13 janvier 2026

                                                                                                                                                  REPOLIJIS 

                                                                                                 Repenser la politique moderne à travers les sources juives et Islamiques 

« Repenser la politique moderne à travers les sources juives et islamiques » (REPOLIJIS) est un projet de recherche de quatre ans financé par l’Agence Nationale de la Recherche (ANR). Le projet vise à promouvoir l’étude comparative de la pensée politique juive et islamique après la Seconde Guerre mondiale. Il se concentre en particulier sur les tentatives contemporaines cherchant à repenser ou à problématiser la politique moderne en se tournant vers les traditions juive et islamique de la pensée politique. La perspective comparative adoptée par REPOLIJIS s’appuie sur le constat historique selon lequel ces deux traditions ont été perçues comme hétérogènes par rapport aux fondements chrétiens de la pensée politique européenne sécularisée et ont ainsi pu offrir de nouveaux horizons vis-à-vis de la politique moderne. L’idée directrice du projet est que l’étude, à partir d’une telle perspective comparative, des entreprises théoriques qui ont cherché à affirmer les traditions juives et islamiques dans la pensée politique moderne permettra de mieux saisir les dynamiques communes et distinctes de ces traditions. De surcroît, une telle étude comparée remettra en question les récits dominants axés sur la thèse de conflit ou d’incompatibilité, ainsi que les identifications trop simplistes, tant entre les cultures juive et islamique qu'entre celles-ci et la culture européenne. L'objectif global de REPOLIJIS est double. Premièrement, il tente de fournir une nouvelle compréhension de l'actualité de la pensée politique juive et islamique dans le contexte contemporain. Deuxièmement et d’un point de vue plus critique, nous pensons qu’une telle archéologie du présent est une étape réflexive nécessaire vers la déconstruction des ressources théologiques et politiques du conflit, et des obstacles devant les principes démocratiques dans les traditions juive et islamique. Sur le plan scientifique, le projet s’articule autour de trois notions centrales de la pensée politique moderne : la souveraineté, la loi et la nation. Celles-ci sont complétées par trois questions transversales qui font écho à trois processus historiques majeurs caractérisant l’ère mondiale qui s'est ouverte depuis la Seconde Guerre mondiale : la sécularisation, la décolonisation et la démocratisation. Hébergé par l’Université de Lille, le Centre national de la recherche scientifique (CNRS) et l’École normale supérieure, REPOLIJIS forme un réseau de recherche à travers les institutions de recherche en France, en Europe, aux États-Unis et au Moyen Orient. Dans le cadre du projet, une série d’événements scientifiques aura lieu, notamment des séminaires de recherche, des journées d’études, des conférences et des publications.

                                                                                                                                                  REPOLIJIS 

                                                         Rethinking Modern Politics Through Jewish and Islamic Sources ‘Rethinking Modern Politics Through Jewish and Islamic Sources’ 

(REPOLIJIS) is a four-year research project funded by the French research authority, the ANR (Agence Nationale de la Recherche). The project aims to promote the comparative study of post WWII Jewish and Islamic political thought. It particularly focuses on contemporary efforts to rethink or problematize modern politics by turning to Jewish or Islamic traditions of political thought. The comparative perspective adopted by REPOLIJIS is informed by the historical fact that both these traditions were perceived as heterogenic to the Christian underpinnings of secularized European political thought and therefore as offering new horizons for modern politics. The guiding idea of the project is that studying the efforts to assert Jewish and Islamic traditions in modern political thought from this comparative perspective will help to better grasp both the common and distinct dynamics of these traditions. Furthermore, it will challenge prevailing narratives of conflict or incompatibility, as well as overly simplistic identifications, both between Jewish and Islamic cultures and between them and European culture. The global objective of REPOLIJIS is twofold. Firstly, it seeks to provide a new understanding of the topicality of Jewish and Islamic political thought in the contemporary context. On a more critical note, we believe that such an archaeology of the present is a necessary reflexive step toward deconstructing the theological-political resources of conflict and of challenges to democratic principles in both Jewish and Islamic traditions. Scientifically, the project is structured around three central notions of modern political thought: sovereignty, law and nation. These are complemented by three transversal questions which echo three major historical processes characterizing the global era that opened up after WWII: secularization, decolonization and democratization. Hosted by the University of Lille, the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) and the École Normale Supérieure, REPOLIJIS brings together a network of research institutions in France, Europe, the United States and the Middle East. In the framework of the project a series of scientific events will take place, including research seminars, workshops, conferences and publications.