Platon, Marie (1978-....)
Marie PLATON, professeur en classes préparatoires littéraires aux Lycées Fermat et SaintSernin de Toulouse, a soutenu en 2015 une thèse de doctorat consacrée à l'édition critique, traduite et commentée des livres 57 et 58 l'Histoire romaine de Cassius Dion.
Auteur de plusieurs articles consacrés à Cassius Dion et à l'histoire du Haut-Empire, elle s'intéresse par ailleurs à la didactique des langues anciennes. À ce titre, elle a participé notamment à l'écriture de l'ouvrage collectif Les Lettres grecques, Anthologie de la littérature grecque d'Homère à Justinien (Les Belles Lettres, 2020, dir. L.-A. Sanchi) ainsi qu'au volume La lecture antique en V.O. (UGA éditions, collection Didaskein, 2021, dir. Aline Estèves et Flore KimmelClauzet).
Vidéos
"Attentif comme un arc" : la traduction des expressions imagées à l'épreuve du sens
Présentation d’activités de traduction d’expressions imagées latines et grecques par des étudiants grands débutants en latin et en grec ancien en Classes préparatoires aux Grandes Écoles.