En scène

Homère et la nature

Avec Michaël Batalla & Pierre Judet de La Combe

Présentation : Jean Boutier

Il n'y a pas de mot pour la nature chez Homère. Un tel mot (phusis) est une invention plus tardive des philosophes. Pourtant, elle est puissante dans ses poèmes, diversement et de manière contradictoire. En avant première, Pierre Judet de La Combe, helléniste, dévoile sa traduction à paraître de l'Illiade. Des chants, commentés par lui, lus par Michael Batalla, poète et directeur du CIPM, donnent à entendre, à saisir, au plus près les diverses et contradictoires manières, la puissance de la nature dans les poèmes d'Homère. Portés par ces deux voix, ces chants nous emportent dans les querelles entre les dieux, sur les humains, dans diverses cosmologies.

En partenariat avec le Centre international de poésie Marseille– CIPM