Conférence
Notice
Lieu de réalisation
Maison des Sciences de l'Homme, Bordeaux
Conditions d'utilisation
Droit commun de la propriété intellectuelle
DOI :
10.60527/rhqx-ds07
Citer cette ressource :
Bordeaux Montaigne. (2024, 9 avril). Présentation du livre « Sīdī Molière. Traduire et adapter Molière en arabe (Liban, Égypte, Tunisie, 1847-1967) » de Ons Trabelsi. [Vidéo]. Canal-U. https://doi.org/10.60527/rhqx-ds07. (Consultée le 16 juillet 2025)
Présentation du livre « Sīdī Molière. Traduire et adapter Molière en arabe (Liban, Égypte, Tunisie, 1847-1967) » de Ons Trabelsi
Réalisation : 9 avril 2024
- Mise en ligne : 28 mai 2024
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
La genèse du théâtre arabe moderne est étroitement liée à la découverte du théâtre de forme occidentale. L’ouvrage observe, à partir des premières adaptations de Molière au Liban, en Égypte et en Tunisie, le processus d’appropriation du théâtre de Molière et la mise en place d’une tradition théâtrale moderne