Entretien
A la croisée des métissages
Réalisation : 1 octobre 2013 - Mise en ligne : 23 décembre 2013
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3

Au cours de cet entretien, Sandrine PIVATY, directrice de communication, invite Dominique ROLLAND à nous parler de son parcours intellectuel hors du commun.

A partir de deux rencontres importantes avec les ethnologues Georges Condominas et Paul Ottino, de ses expériences bouleversantes en Polynésie française puis dans le sud-est de Madagascar, où elle a vécu trois ans durant une période de troubles politiques, de l’histoire de son ascendance vietnamienne, Dominique Rolland a réalisé passionnément ses travaux de recherches sur le thème du métissage.
Comment est-elle devenue anthropologue ? Quand et comment est apparu le thème du métissage dans sa recherche ? Quelle est la réalité des métis à l’époque postcoloniale en Indochine ? Quel est le contexte de ses ouvrages?
Cet entretien permet de répondre à toutes ces questions et de comprendre le parcours d'une chercheuse qui explore, en plus de la forme académique, les voies de l'écriture et du théâtre pour accéder à une forme de réalité différente.

La dernière partie de l'entretien se concentre autour de ses ouvrages.

Pour en savoir plus sur Dominique Rolland, ses travaux, ses ouvrages, ses spectacles, consultez régulièrement son blog "Mes tissages" à l'adresse suivante :http://vietdom.blog.lemonde.fr/

----------

Dominique ROLLAND est anthropologue, maître de conférences à l'INALCO à Paris, où elle dirige la filière Communication et Formations Interculturelles. Après un travail de terrain dans le sud-est de Madagascar, qui a donné lieu à une thèse sur le Royaume Antemoro, elle consacre ses travaux à la question du métissage, en s'appuyant principalement sur le cas de l'Indochine coloniale. Le résultat de ses recherches se décline dans différents registres : travaux académiques, littérature et expressions scéniques.

Elle est une des porteuses du projet interuniversitaire Enseigner l’écrit à des publics faiblement ou non lettrés : Bilan critique des formations, mutualisation, ouvertures vers le terrain et collabore régulièrement au magazine bimestriel Le Français dans le monde, notamment à son supplément Francophonies du Sud, et à la revue Recherches et applications de la FIPF.


Lieu de réalisation
Fondation Maison des Sciences de l'Homme, 190 avenue de France, 75013 Paris, France
Langue :
Français
Crédits
Elisabeth de PABLO (Réalisation), Thi Thuong LE (Réalisation), Thi Thanh Tam DO (Réalisation), Laura MAREGLIA (Réalisation), Cong Khanh NGUYEN (Réalisation), FMSH-ESCoM (Production), Sandrine Pivaty (Intervention), Dominique Rolland (Intervention)
Conditions d'utilisation
Tous droits réservés.
DOI : 10.60527/9c9y-5902
Citer cette ressource :
FMSH. (2013, 1 octobre). indochine. [Vidéo]. Canal-U. https://www.canal-u.tv/131092. (Consultée le 4 novembre 2026)

indochine

par simon PAUL, le 30 juin 2022
Entretien
La France en Indochine
La France en Indochine
Nguyễn, Thế Anh (1936-2023 ; historien)
Cet entretien est consacré à la présence française en Indochine. N'GUYÊN Thê Anh se penche ici sur un siècle d'histoire commune entre la France, le Laos, le Viêtnam et le Cambodge. Il rappelle l'importance de la présence française en Indochine et les changements qu'elle a apportés dans la vie des populations indochinoises. Il décrit le processus de révolte anti-coloniale en Indochine et évoque également les traces que la colonisation française y a laissées. NGUYÊN THÊ ANH est ancien Recteur de l’Université de Huê, ancien professeur à l’Université de Saigon, ancien directeur du Centre d’Histoire et Civilisations de la Péninsule Indochinoise (EPHE/CNRS), Professeur émérite de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (Sciences Historiques et Philologiques) - IVe Section (Sorbonne). Il a dirigé le Centre d'Histoire et Civilisations de la Péninsul
02:09:56
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
Débuter à: 00:00:00
Entretien
Etat et société du Viêt-Nam ancien
Etat et société du Viêt-Nam ancien
Nguyễn, Thế Anh (1936-2023 ; historien)
Dans cet entretien, Monsieur NGUYÊN THÊ ANH, aborde plusieurs points essentiels de l'histoire du Vietnam. Partant de la dernière dynastie régnante au Vietnam - les  Nguyễn - qui a réussit à unifier le pays au début du XIXe siècle, il nous décrit le système confucéen de gouvernement adopté par cette dynastie. Puis il décrypte les rapports d'articulation entre le système administratif très structuré vietnamien et la colonisation française pour en venir au système administratif colonial. Il développe ainsi le thème de la perception du colonialisme français au Vietnam et les mouvements de résistance engendrés. NGUYÊN THÊ ANH est ancien Recteur de l’Université de Huê, ancien professeur à l’Université de Saigon, ancien directeur du Centre d’Histoire et Civilisations de la Péninsule Indochinoise (EPHE/CNRS), Professeur émérite de l'Ecol
01:30:50
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
Débuter à: 00:00:00
Entretien
Histoire et composition de l'Indochine
Nguyễn, Thế Anh (1936-2023 ; historien)
NGUYÊN THÊ ANH est ancien Recteur de l’Université de Huê, ancien professeur à l’Université de Saigon, ancien directeur du Centre d’Histoire et Civilisations de la Péninsule Indochinoise (EPHE/CNRS), Professeur émérite de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (Sciences Historiques et Philologiques) - IVe Section (Sorbonne). Il a dirigé le Centre d'Histoire et Civilisations de la Péninsule indochinoise, qui rassemble des enseignants-chercheurs et des chercheurs travaillant sur l'évolution des différents pays du monde indochinois au cours des XIVe-XXe siècles, période de la formation des sociétés et Etats contemporains. Ainsi, tout en s'attachant spécialement à l'étude de l'histoire socioéconomique et intellectuelle du Viêt-Nam ancien, il a coordonné les activités du Centre autour de l'analyse des rapports entre les Etats et les cultures p
01:04:58
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
Débuter à: 00:00:00
Entretien
A la croisée des métissages
A la croisée des métissages
Pivaty, Sandrine (19..-....),
Rolland, Dominique (1947-....)
Au cours de cet entretien, Sandrine PIVATY, directrice de communication, invite Dominique ROLLAND à nous parler de son parcours intellectuel hors du commun. A partir de deux rencontres importantes avec les ethnologues Georges Condominas et Paul Ottino, de ses expériences bouleversantes en Polynésie française puis dans le sud-est de Madagascar, où elle a vécu trois ans durant une période de troubles politiques, de l’histoire de son ascendance vietnamienne, Dominique Rolland a réalisé passionnément ses travaux de recherches sur le thème du métissage. Comment est-elle devenue anthropologue ? Quand et comment est apparu le thème du métissage dans sa recherche ? Quelle est la réalité des métis à l’époque postcoloniale en Indochine ? Quel est le contexte de ses ouvrages? Cet entretien permet de répondre à toutes ces questions et de co
01:13:37
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
Débuter à: 00:00:00
Documentaire
Extrait de Vietnam 2003 : autour du 60 e anniversaire de la mort d'Alexandre Yersin
Extrait de Vietnam 2003 : autour du 60 e anniversaire de la mort d'Alexandre Yersin
Pays, Jean-François (1936-....)
Extrait de Vietnam 2003 : autour du 60 e anniversaire de la mort d'Alexandre Yersin Caméra, son, montage, réalisation : Jean François Pays Alexandre Yersin (1862-1943) arriva pour la première fois à Nha Trang en 1891 après avoir été disciple de Pasteur et médecin de la Compagnie des messageries maritimes. Au cours des premières années de sa vie au Vietnam, il explora la cordillière annamitique lors de plusieurs missions à risques et découvrit le bacille de la peste qui décimait la population de Hong-Kong lors de la troisème pandémie (1894). Puis il revint à Nha Trang et y passa le reste de sa vie, s'occupant de la population et menant de nombreuses recherches dans les domaines de la médecine, de l'élevage et de l'agriculture. Ce fut lui qui introduisit la culture de l'hévéa en Indochine ainsi que celle de l'arbre à quinine. Il fonda égale
00:09:22
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
Débuter à: 00:00:00
Documentaire
En pays Mâa
En pays Mâa
Condominas, Georges (1921-2011)
Une tribu proto-indochinoise du Sud-Vietnam vit dans la forêt et par la forêt. Dans les villages, tout au long de l'année, les montagnards, par des techniques variées, fabriquent ce dont ils ont besoin. Le film présente successivement les techniques se rapportant à la poterie, la sparterie, la vannerie, la forge, le tissage, la construction de l'habitat, etc. (enregistrement de chants traditionnels en langue montagnarde).
00:29:35
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
Débuter à: 00:00:00