Bellosta, Hélène (1946-2011)
France
Date de naissance
19460305
Langues d'expression
français
arabe
Ancienne élève de l'École normale supérieure (Sèvres, 1965). Directeur de recherche au CNRS (Centre d'histoire des sciences et des philosophies arabes et médiévales). Ancienne pensionnaire de l'Institut français d'études arabes de Damas. - Docteur habilitée à diriger des recherches en épistémologie et histoire des sciences. Agrégée de mathématiques
CNRS, Paris
Disciplines liées à ses interventions
Vidéos
08 Traduire et lire un texte scientifique
Bellosta
Hélène
Session Traduction, langage et pensée philosophique Colloque L’Islam et l’Occident à l’époque médiévale. Transmission et diffusion des savoirs. (11, 12, 13 mars 2009) Les traductions des textes
10 Débat autour de la session : Traduction, langage et pensée philosophique
Moreau
Pierre-François
Bellosta
Hélène
Benmakhlouf
Ali
Elamrani-Jamal
Abdelali
Colloque L’Islam et l’Occident à l’époque médiévale. Transmission et diffusion des savoirs. (11, 12, 13 mars 2009) La transmission des textes pose bien évidemment des problèmes cruciaux de traduction.