Illouz, Jean-Nicolas (1964-.... ; philologue)

ILLOUZ JEAN-NICOLAS
Professeur
Littérature française du XIXe siècle
jean-nicolas.illouz@wanadoo.fr
Ancien élève à l'École normale supérieure ; agrégé de Lettres classiques ; doctorat à l'université Paris VIII ; habilité à diriger des recherches.
Domaines de recherches : Poésie du XIXe siècle ; lyrisme et modernité ; art de la prose, crise de prose et "prose-librisme" ; le symbolisme ; Nerval, Baudelaire, Rimbaud, Verlaine, Cros, Corbière, Laforgue, Mallarmé. Direction des OEuvres complètes de Nerval aux éditions Garnier (programme en cours, 2011-2016).

TRAVAUX & PUBLICATIONS

OUVRAGES SCIENTIFIQUES

ESSAIS
1. Nerval. Le « rêveur en prose ». Imaginaire et écriture, Paris, PUF, « Écrivain 1. », 1997, 238 p.
2. Le Symbolisme, Paris, Livre de Poche, coll. « Référence », 2004, 2e édition mise à jour, 2014, 350 p.

ÉDITIONS CRITIQUES
1. Nerval, Aurélia, Les Nuits d’octobre, Pandora, Promenades et Souvenirs, préface de Gérard Macé,
Édition établie et annotée par Jean-Nicolas Illouz, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 2005.
2. Nerval, Lénore et autres poésies allemandes, préface de Gérard Macé, édition établie et annotée par Jean-Nicolas Illouz, postface de Dolf Oehler, Paris, Gallimard, coll. « Poésie », 2005.
3. Nerval, Choix des poésies de Ronsard, Dubellay, Baïf, Belleau, Dubartas, Chassignet, Desportes, Régnier, édition préfacée, établie et annotée par Jean-Nicolas Illouz et Emmanuel Buron, Paris,
éditions Garnier, 2011, 450 p.
4. Nerval, Aurélia, édition préfacée, établie et annotée par Jean-Nicolas Illouz, Paris, éditions Garnier, 2013, 182 p.
5. en préparation: Nerval, Les Filles du feu.

DIRECTION D’OUVRAGES SCIENTIFIQUES
1. Crise de Prose, sous la direction de Jean-Nicolas Illouz et Jacques Neefs, Paris, PUV, 2002, 150 p.
« Clartés d'Orient » : Nerval ailleurs, sous la direction de Jean-Nicolas Illouz et Claude Mouchard,
Paris, éditions « Laurence Teper », 2004, 348 p.
2. « Clartés d'Orient » : Nerval ailleurs, sous la direction de Jean-Nicolas Illouz et Claude Mouchard,
Paris, éditions « Laurence Teper », 2004, 348 p.
3. L’Offrande lyrique, sous la direction de Jean-Nicolas Illouz, Paris, Hermann, 2009, 400 p.
4. Direction d’un numéro « Nerval » pour la revue Littérature, n°158, juin 2010.
5. Direction des OEuvres complètes de NERVAL aux éditions Garnier (13 tomes prévus entre 2011 et
2016).

ARTICLES
1. « Nerval. Savoir et Mélancolie. Autour de l’hermétisme des Chimères », in Gérard de Nerval, « Les
Filles du feu », « Aurélia » : Soleil noir, textes réunis par José-Luis Diaz, actes du colloque
d’agrégation des 28 et 29 novembre 1997, Société des études romantiques, SEDES, 1997, p. 125-131.
2. Articles sur le « Symbolisme », « Gustave Kahn », « René Ghil », « Stuart Merrill », « Henri de
Régnier », « Vielé-Griffin » et « Catulle Mendès », in Michel Jarrety (dir.), Dictionnaire de Poésie
moderne et contemporaine, PUF, 2001.
3. « Nerval : langue perdue, prose errante (à propos des Chansons et légendes du Valois) », Sorgue, n°4, 2002,15-25.
4. « Nerval, entre vers et prose », in Jean-Nicolas Illouz et Jacques Neefs (dir.), Crise de Prose, PUV,
2002, p. 73-88.
5. « La lyre d'Orphée ou le Tombeau des Chimères », Littérature, n°127, septembre 2002, 71-85.
6. « Nerval : d’un théâtre à l’autre », in Jean-Nicolas Illouz et Claude Mouchard (dir.), Clartés
d’Orient : Nerval ailleurs, éditions « Laurence Teper », 2004, p. 99-136.
7. « Une théorie critique du romantisme : Sylvie de Nerval », in Christine Montalbetti et Jacques Neefs (dir.), Le Bonheur de la littérature : variations critiques pour Béatrice Didier, PUF, 2005,
p. 219-227.
8. « Les manifestes symboliste », Littérature, n°139, septembre 8. 2005, p. 93-114.
9. « Nerval, “sentimental” et “naïf” : l’idylle, l’élégie et la satire dans Sylvie », Europe, n°935, mars
2007, p. 122-141.
10. « Nerval et les limbes », préface au livre de Keiko Tsujikawa, Nerval et les limbes de l’histoire.
Lecture des « Illuminés », Genève, Droz, 2008, p. IX-XX.
11. « Fragments d’un discours sur la mort : éloge funèbre, tombeaux et écriture du deuil dans l’oeuvre de Mallarmé », in Alain Génetiot (dir.), L’Éloge lyrique, Presses universitaires de Nancy, 2008, p. 375-390.
12. « Mallarmé : “à une tombe ou à un bonbon” : éthique et poétique du don (à propos des Loisirs de la poste et autres Récréations postales) », in Jean-Nicolas Illouz (dir.), L’Offrande lyrique, Hermann, 2009,221-239.
13. « Nerval : l’Orient intérieur », in Patrick Née et Daniel Lançon (dir.), L’Ailleurs depuis le
Romantisme. Essai sur les littératures en français, Hermann, 2009, p. 55-83.
14. « Rimbaud : mémoire de l’idylle », in Steve Murphy (dir.), Lectures des « Poésies » et d’« Une
saison en enfer » de Rimbaud, Presses universitaires de Rennes, 2009, p. 57-72.
15. « Les manifestes symbolistes », Revue des Sciences Humaines, n°295, 2009, p. 165-188.
16. « Nerval et Baudelaire devant Nadar », in Patrick Labarthe et Dagmar Wieser (dir.), Nerval /
Baudelaire : poétiques comparées, Paris, Champion, 2014, p. 83-102 ; et publication en ligne en
2011 sur le site « Phlit », répertoire de Photolittérature ancienne et contemporaine : http://phlit.org
17. « Les religions de Nerval », in Jacques Neefs (dir.), Savoirs en récits, t. II, Éclats de savoir : Balzac, Nerval, Flaubert, Verne, les Goncourt, PUV, coll. « Manuscrits modernes », 2010, p. 49-69.
18. « Nerval, poète renaissant », Littérature, n°158, juin 2010, p. 5-19. – article également traduit en portugais par Marta Kawano, et publié, sous le titre « Nerval, poeta do renascimento », dans la revue Literatura e Sociedade, Brésil, Université de Sao Paolo, n° 17-18, 2012,14-29.
19. Notices « Corbière », « Cros », « Lyrisme », « Symbolisme », « Voix » in Arnaud Bernadet et Steve
Murphy (dir.), Dictionnaire Verlaine, éditions Garnier, à paraître.
20. « “sur le nom de Paphos” : Mallarmé et le mystère d’un nom », in Olivier Bivort (dir.), La Littérature symboliste et la langue, Paris, Garnier, 2012, p. 89-110.
21. « L’Après-midi d’un faune et l’interprétation des: Mallarmé, Manet, Debussy, Gauguin, Nijinski »,
Littérature, n°168, déc. 2012, p. 1-18.
22. « “Un mille-pattes romantique” : Aurélia de Gérard de Nerval ou le Livre et la vie », Romantisme, n°161, 2013, p. 73-86.
23. « Portrait de l'artiste en poète anti-lyrique », Textes et documents pour la classe, numéro sur « le lyrisme » dirigé par Jean-Michel Maulpoix, juin 2013, p. 36-37.
24. « "Tu demandes pourquoi j'ai tant de rage au coeur": écriture et opposition, entre mythe et histoire, des Faux Saulniers à Angélique », in Nerval: histoire et politique, à paraître.

ORGANISATION DE COLLOQUES, CONGRÈS, ET JOURNÉES D’ÉTUDE
1. Crise de prose, Journées d’étude organisées par Jean-Nicolas Illouz et Jacques Neefs les 16 et 17
juin 2000 à l’Université Paris VIII.
2. « Clartés d’Orient » : Nerval ailleurs, colloque international entre l’Europe et le Japon, organisé par Jean-Nicolas Illouz et Claude Mouchard, les 20, 21 et 22 juin 2002, à l’Université Paris VIII et au
Musée d’art et d’histoire de Saint-Denis.
3. L’Offrande lyrique, colloque organisé par Jean-Nicolas Illouz, les 26, 27, 28 septembre 2007, à
l’Université Paris VIII et au Musée d’art et d’histoire de Saint-Denis.
4. Organisation, avec Jean-Luc Steinmetz, de journées d’étude annuelles sur Nerval dans le cadre du séminaire du Centre de recherche sur la littérature du XIXe siècle (Paris III – Paris IV) dirigé par
André Guyaux et Paolo Tortonese: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.
5. Membre du comité de pilotage du congrès 2009 de la Société des études romantiques et
dix-neuviémistes: « Les religions du XIXe siècle ».
6. Journée d’étude sur La Communauté à l’oeuvre, organisée par Céline Guillot et Jean-Nicolas Illouz le 8 octobre 2010, dans le cadre des programmes de l’axe « Poétique et historicité » de l’équipe Littérature et histoires, EA1579.
7. Membre du comité scientifique du colloque Mallarmé herméneute, organisé par Thierry Roger, en
novembre 2013.
8. Membre du comité scientifique du colloque Nerval : histoire et politique, organisé par Gisèle
Séginger, juin 2014.

COMPTES RENDUS
1. CR de Balzac et le style, Études réunies et présentées par Anne Herschberg Pierrot, Groupe
international de Recherches balzaciennes, coll. du Bicentenaire, SEDES, 1998, 192 p., dans
Romantisme, n°104, 1999, p.114-115.
2. CR de Dagmar Wieser, : une poétique du deuil à l’âge romantique, Droz, 2004, dans RHLF, octobre 2005, N°4, p.1038-1039.
3. CR de Emmanuel Godo, Nerval ou la raison du rêve, cerf, 2008, dans RHLF, 2009.
4. CR de René Ghil, De la poésie scientifique et autres écrits, Textes choisis, présentés et annotés par Jean-Pierre Bobillot, Grenoble, Ellug, 2008, dans Fabula, mars: http://www.fabula.org/revue
/document4951.php
5. CR de Steve Murphy, Rimbaud et la Commune. Microlectures et perspectives, Éditions Classiques
Garnier, Études rimbaldiennes, 4, 2010,p., dans Europe, août 2010.
6. « Au tout-venant des jours dans le chanté des mots », CR de Jean-Luc Steinmetz, Tristan Corbière. « Une vie à-peu-près », Paris, Fayard, 2011, 525 p., dans nonfiction.fr, juillet 2011 : http://www.nonfiction.fr/article-4850-au_tout_venant_des_jours_dans_le_chante_des_mots.htm
7. « Spectres du nom et inventions de: La Généalogie fantastique de Gérard de Nerval », CR de Sylvie Lécuyer, La Généalogie fantastique de Gérard de Nerval, Transcription et commentaire du
manuscrit autographe, « Études nervaliennes et romantiques, XIV », Presses universitaires de
Namur, 2011, 125 p. : http://www.fabula.org/revue/document6495.php
8. CR de Solenn Dupas, Poétique du second Verlaine. Un art du déconcertement entre continuité et
renouvellement, Paris, éditions Classiques Garnier, coll. « Études romantiques et dix-neuvié», 2010,
485, dans Revue Verlaine, n°11, décembre 2013,335-338.

RESPONSABILITÉS ÉDITORIALES ET EXPERTISES
1. Membre du comité scientifique de la Revue Verlaine.
2. Membre du comité scientifique de la collection « Exotopies », éditions Le Manuscrit.
3. Expertises pour la revue Littérature, pour les éditions des PUV, pour les éditions Ellug, pour la Revue d'Études françaises (Canada).

ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION OU DE RADIO ; DIFFUSION SUR INTERNET ; CRÉATION DE
COURS EN LIGNE.
1. En collaboration avec Michel Collot, Émission de télévision interactive, Gérard de Nerval, Les Filles
du feu, Les Chimères, Aurélia, Production CNED-Vanves, 1998.
2. Présentation de l’oeuvre de Rimbaud dans le cadre de l’émission « Florilège», sur RFI, 19 octobre
2005.
3. Conférence intitulée « Que les oiseaux et les sources sont loin ! Trois variations sur l’idylle :
Nerval, Rimbaud, Mallarmé », in Journée d’étude autour de Jonathan Culler, organisée par Michel
Murat à l’École normale supérieure, 4 avril 2008, retransmise en enregistrement vidéo sur le site
internet Diffusion des savoirs de l’École normale supérieure.
4. 24 janvier 2008, émission sur France culture, Une vie une oeuvre : « Nerval 4. feuilletoniste ».
5. Mai 2012: entretien enregistré avec Claude Mouchard autour de l’édition de Nerval, Choix des
poésies de Ronsard […], par Emmanuel Buron et Jean-Nicolas Illouz, sur le site Po&sie.
6. 2013-2015: Conception et rédaction d’un cours en ligne, « Lyrisme et modernité » pour le master en ligne de l’université de Rutgers, en tant que professeur invité à l’université de Rutgers.

TRADUCTIONS
1. Traduction de poèmes de deux écrivains japonais contemporains, pour la revue Po&sie, n°100, «
Présence de la poésie japonaise », juin 2002 (numéro dirigé par Claude Mouchard) : poèmes de
TSUJI, poèmes de Kazuko SHIRAISHI, en collaboration avec Keiko Tsujikawa.
2. Traduction (en collaboration avec Keiko Tsujikawa) d'un article de Toyomi Armai, « La poésie
féminine au Japon », Po&sie, n°100, juin 2002.
3. Traduction (en collaboration avec Keiko Tsujikawa) d’un poème de Yasuo Irisawa recueilli dans
« Clartés d'Orient » : Nerval ailleurs, Paris, Laurence Teper, 2004.