Notice
Vers une prosopographie des manuscrits de l’Orient méditerranéen
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Matthieu CASSIN (Institut de recherche et d’histoire des textes / CNRS)
Vers une prosopographie des manuscrits de l’Orient méditerranéen
Le projet ProsopoMOM (Prosopographie des manuscrits de l’Orient méditerranéen), financé par l’équipex Biblissima+, a pour objectif de développer une prosopographie en ligne des personnes liées à la production et à la transmission des manuscrits dans la Méditerranée orientale, entre le IVᵉ et le XXᵉ siècle. Il recense à la fois les auteurs, traducteurs ou réviseurs des textes, ainsi que les acteurs matériels du livre manuscrit — copistes, relieurs, décorateurs, commanditaires — et ceux impliqués dans leur histoire ultérieure, comme les possesseurs ou annotateurs, y compris occidentaux.
Le projet s’appuie sur les bases de données Pinakes (pour le grec) et e-ktobe (pour le syriaque), en lien avec la base Personnes – IRHT, et vise à proposer un outil de référence interopérable, fournissant des identifiants stables et des informations essentielles. Il ne s’agit pas de rédiger des notices prosopographiques complètes, mais de créer un système permettant de relier les données et de faciliter la recherche à travers les aires linguistiques et culturelles. La communication présente les principes de constitution du référentiel, les choix de structuration, ainsi que les perspectives d’élargissement, en s’appuyant sur des exemples concrets issus de différentes traditions manuscrites.
Dans la même collection
-
Outils numériques et nouvelles approches du monde monastique orthodoxe dans les pays grecs dominés …
VoisinLudivineLongtemps marginalisé dans les études sur le monachisme médiéval et moderne, le monde monastique orthodoxe sous domination vénitienne (à Chypre, en Crète ou à Corfou) reste encore largement méconnu.
-
Vision par ordinateur et patrimoine arménien écrit
Vidal-GorèneChahanL’intelligence artificielle s’impose dans l’analyse des corpus textuels, avec des outils de reconnaissance de texte désormais performants, y compris pour les écritures non latines. Au cours de sa
-
Les humanités numériques au service de l’étude des colophons arméniens
TatessianNicolasDans le prolongement de sa thèse, Les femmes arméniennes : représentations, rôles et pouvoirs à travers les colophons de manuscrits arméniens (1064-1375), Nicolas Tatessian propose de présenter la
-
Base de données et cartographie. Pour une nouvelle approche des monastères latins dans les États la…
ArtaudFlorianÀ travers son projet doctoral, Florian Artaud propose une relecture des institutions monastiques latines dans les États latins d’Orient, en les abordant sous l’angle de la territorialité. Au cœur de
-
L’apport des humanités numériques à l’étude des grafiiti dans les lieux saints : prospecter, enregi…
DussartClémentClément Dussart présente, dans le cadre du projet ERC GRAPH-EAST, les apports des humanités numériques à l’étude des graffiti dans les lieux saints de l’Orient chrétien médiéval. Photogrammétrie,
-
Présentation du projet MistraNum. L’usage et l’apport des nouvelles technologies sur le site archéo…
YotaÉlisabethÉlisabeth Yota présente, dans cette communication, un projet de recherche alliant études byzantines et humanités numériques, consacré à l'étude et à la valorisation patrimoniale du site médiéval de
-
The Crusades Regesta: A Database for the Study of the Latin East
GutgartsAnnaBomMyra MirandaDans cette communication, Anna Gutgarts et Myra M. Bom présentent l'histoire et les enjeux de la base de données The Crusades Regesta. Cette base de données, initiée par Jonathan Riley-Smith, est
-
De la charte à la carte et retour : l’apport du SIG à la compréhension de la documentation sur le p…
DorsoSimonSimon Dorso propose de revisiter la carte du royaume croisé de Jérusalem publiée en 1970 par Prawer et Benvenisti à la lumière des outils des humanités numériques. En croisant sources écrites et
-
Le portail numérique Φραγκικά-Frankika : un nouvel élan pour l’histoire de la Grèce franque et lati…
TrélatPhilippeVoisinLudivineMeyer-FernandezGeoffreyDans cette communication, Geoffrey Meyer-Fernandez, Philippe Trélat et Ludivine Voisin présentent le portail Φραγκικά-Frankika, un projet de recherche numérique porté par l’École française d’Athènes
-
The Templar Citadel of Tartous through Images: Digital Tools to Reveal its Origins and Reconstruct …
MercuriLorenzoDans cette communication, Lorenzo Mercuri explore sous un angle renouvelé la citadelle templière de Tartous, en Syrie, grâce aux apports des outils numériques. En croisant histoire, archéologie et
-
Traiter les inscriptions et graffitis de l’Orient latin : l’environnement numérique de l’ERC GRAPH-…
Ingrand-VarenneEstelleDans cette communication, Estelle Ingrand-Varenne présente l’environnement numérique de travail développé dans le cadre du projet ERC GRAPH-EAST (2021–2027), consacré aux inscriptions et graffitis en
-
Edition numérique enrichie et cartographie interactive d’un document inédit : le journal des itinér…
TchakerianSipanaReçues en don par l’INHA en 2017, les archives de Nicole et Jean-Michel Thierry constituent un fonds exceptionnel sur l’art et l’architecture médiévale de la Cappadoce, de l’Arménie et de la Géorgie.
Sur le même thème
-
RdR #1 Lucas Bobillon et l’abbaye de Vernaison
Lucas Bobillon est doctorant au laboratoire ArAr sous la direction d’Anne Baud. Dans ce premier épisode des “Radeaux de la recherche”, il nous parle de son projet de thèse sur l’abbaye de Vernaison
-
Loyal Conseiller de Dom Duarte
SantosIlda Mendes dosQuintAnne-MarieViegasJoãoLimaAnneDans le cadre des Rencontres de la Bibliothèque Gulbenkian, présentation du livre Loyal Conseiller de Dom Duarte, traduit du portugais par Anne-Marie Quint, paru aux Éditions Chandeigne et Lima, en
-
Dix ans d’archéologie de travaux sur les réseaux Lillois
VistelSandrineCaloinCamilleDebsLudovicDix ans de suivis de travaux à Lille illustrent l’apport des petits linéaires à la connaissance de l’évolution urbaine et au renouvellement des pratiques archéologiques.
-
Paris, île de la Cité, réseau « Fraîcheur de Paris » : une archéologie urbaine de proximité
Chaoui-DerieuxDorothéeCouturierDavidCette fouille préventive sur l’île de la Cité montre qu’une collaboration étroite entre le SRA et l’opérateur, malgré les contraintes du chantier, a permis des découvertes archéologiques majeures.
-
Les manuscrits historiques rares dans le Centre des manuscrits à l’Université de Benghazi
MabroukAhmed NajmCette communication met en lumière la richesse et la diversité des collections conservées au sein du Centre des manuscrits de l’Université de Benghazi.
-
Archives et manuscrits en Libye : étude approfondie
Al-CherifIbrahim SalemCette communication s’inscrivait dans l’Axe II du colloque international « Patrimoine matériel (archéologique et manuscrit) et immatériel en Libye et dans les pays voisins : situations contemporaines
-
Le catalogue des manuscrits du Cheikh Ahmed Zarrouk (Misrata)
SmewAliCette communication porte sur l’élaboration et l’étude du catalogue des manuscrits attribués au Cheikh Ahmed Zarrouk, figure majeure de la pensée islamique maghrébine.
-
Catalogage et indexation des manuscrits à la Bibliothèque nationale (Benghazi)
GarnierSébastienKadikiAfafCette communication met en lumière les méthodes et les pratiques mises en œuvre pour le catalogage et l’indexation des manuscrits conservés à la Bibliothèque nationale de Benghazi.
-
Projet de Sauvegarde des fonds de manuscrits privés de Djerba (EAP) : une initiative locale et inte…
BoujdidiAliCette communication présente une initiative dédiée à la préservation des collections manuscrites privées de l’île de Djerba.
-
Aleksandr Musin, sur la traduction française commentée et annotée de la Première chronique de Novgo…
MusinAleksandr EvgenʹevičAleksandr Musin travaille sur la première traduction française commentée et annotée de la Première chronique de Novgorod (XIIe–XIVe siècles) en regard du texte vieux-slavon.
-
Mémoires médiévales dans un récit de captif du XVIIe siècle : l’Histoire chronologique du royaume …
MontelAurélienIntervention d’Aurélien Montel (Université Toulouse–Jean Jaurès, France) et de Louis Fandre (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France), intitulée « Mémoires médiévales dans un récit de captif du
-
From Timbuktu to Kairouan to Libya: sharing strategies for the protection and valorization of Islam…
TradKhaoulaIntervention de Khaoula Trad (Université de Hambourg, Allemagne), intitulée « From Timbuktu to Kairouan to Libya: Sharing Strategies for the Protection and Valorization of Islamic Manuscript Heritage










