Jean-Yves Masson

Masson, Jean-Yves (1962-.... ; professeur de littérature)

France
Date de naissance
1962
Langues d'expression
français
Romancier, traducteur, éditeur, critique littéraire, professeur de français. - Fondateur du domaine allemand aux éditions Verdier (1991) et auteur d'une monumentale anthologie de la poésie irlandaise du XXe siècle (1996). - Assistant à l'Université de Paris 4 (1987-1990), puis professeur de littérature comparée à l'Université Paris 10 Nanterre (en 2013). Professeur de littérature comparée à Sorbonne Université (en 2019)

Traduit de l'allemand, de l'anglais et de l'italien en français

Professeur des Universités, Centre de Recherche en Littérature comparée, Université Paris Sorbonne - Paris IV, Paris, France

Vidéos

« Traduire », un film de Nurith Aviv - [Cycle « Regards sur le monde à géométrie variable »]
Conférence
01:03:56

« Traduire », un film de Nurith Aviv - [Cycle « Regards sur le monde à géométrie variable »]

Aviv
Nurith
Masson
Jean-Yves

Le film Traduire est le dernier volet d’une trilogie après D’une langue à l’autre et Langue sacrée, langue parlée. Traduire est un « film-Babel » où des traducteurs de différents pays, s’exprimant

Entre écrire et traduire : réflexions autour de la traduction
Entretien
23:59:59

Entre écrire et traduire : réflexions autour de la traduction

Masson
Jean-Yves

Jean-Yves MASSON est professeur de littérature comparée à l’université Paris IV- Sorbonne et Directeur du Centre de recherche en Littérature Comparée (CLC) depuis 2006, où il exerce la