Jean-Yves Masson

Masson, Jean-Yves (1962-.... ; enseignant-chercheur en littérature comparée)

France
Date de naissance
1962
Langues d'expression
français
Romancier, traducteur, éditeur, critique littéraire, professeur de littérature comparée. Fondateur du domaine allemand aux éditions Verdier (1991) et auteur d'une monumentale anthologie de la poésie irlandaise du XXe siècle (1996). Professeur de littérature comparée à l'Université Paris 10 Nanterre (en 2013). Professeur de littérature comparée à Sorbonne Université (en 2019) et Membre du CRLC (Centre de Recherche en Littérature Comparée - EA 4510)

Traduit de l'allemand, de l'anglais et de l'italien en français

Professeur des Universités, Centre de Recherche en Littérature comparée, Université Paris Sorbonne - Paris IV, Paris, France

Vidéos

« Traduire », un film de Nurith Aviv - [Cycle « Regards sur le monde à géométrie variable »]
Conférence
01:03:56

« Traduire », un film de Nurith Aviv - [Cycle « Regards sur le monde à géométrie variable »]

Aviv
Nurith
Masson
Jean-Yves

Le film Traduire est le dernier volet d’une trilogie après D’une langue à l’autre et Langue sacrée, langue parlée. Traduire est un « film-Babel » où des traducteurs de différents pays, s’exprimant

Entre écrire et traduire : réflexions autour de la traduction
Entretien
23:59:59

Entre écrire et traduire : réflexions autour de la traduction

Masson
Jean-Yves

Jean-Yves MASSON est professeur de littérature comparée à l’université Paris IV- Sorbonne et Directeur du Centre de recherche en Littérature Comparée (CLC) depuis 2006, où il exerce la