Еврейская община Узбекистана /Communauté juive d'Ouzbékistan

Formation:

1989-1993 - Université d’Etat de Karchi, faculté de pédagogie et de psychologie.
                     Diplôme obtenu avec mention. Spécialisation – pedagogue - psychologue, enseignant de pédagogie
                     et de psychologie aux enfants de l’age préscolaire. 

1995-1998 - Université d’Etat de Tachkent, doctorante, enseignante à la chaire de psychologie.
                     Obtention du degré équivalent du troisième cycle en sciences psychologiques (2000).

Sujet de la thèse “Le diagnostic du développement intellectuel et de sa dynamique chez les enfants de l’âge préscolaire”

 

Expérience professionnelle :

2008 à ce jour	Enseignante de psychologie à l’Institut National d’Etudes Orientales de Tachkent.
2005 à ce jour	Chercheur contractuel au Centre des Recherches Sociologiques  « Sharh i Tavsiya» .
2004-2005	Directrice du Centre Social et d’Education – SOS.
2003-2004	Chef de chaire de psychologie et de pédagogie de l’Institut d’Etat de la Culture A. Kodiriy à Tachkent.
2002-2003	Chercheur à l’Institut de Philosophie de l’Académie des Sciences d’Ouzbékistan.
2001-2002	Chercheur à la section internationale de la Fondation d’Etat pour l’Information Scientifique et Technique.
1999-2001	Enseignante à la chaire de psychologie de l’Université d'Etat d’Ouzbékistan.

 

Séjour scientifique :

Octobre 2005-Janvier de 2006 - Fondation Maison des Sciences de l'Homme, Paris.

Sujet de recherche «Les aspects historique et sociologique de la mythologie et des légendes des lieux saints en Ouzbékistan»

Mars 2008 - Mai 2008 - Fondation Maison des Sciences de l'Homme, Paris.

Sujet de recherche " Les croyances et rituels religieux des traditions juives en Ouzbékistan"

Projets :

Projets l’IFEAC (Institut français d’Etudes sur l’Asie Centrale) :

2007 à ce jour	«Les croyances et les rituels religieux des traditions juives en Ouzbékistan »
2005	« Le processus de l'ethnointegration en Ouzbékistan »
2003 - 2004	« Similarités et différences entre l’éthique du comportement des hommes et des femmes : analyse régionale ».
2002 - 2003	« Situation religieuse en Ouzbékistan : analyse régionale ».

Responsabilités : rédaction des questionnaires, conduite des interviews, terrain (collecte des matériaux audio et vidéo), analyse des bases de données, préparation des rapports.

 

Projet à la Fondation Soros et la Fondation Eurasie :

2003 –2004

Participante du projet « Fondement du Travail social » . Travail sur les sujets « Centre de crise pour femmes en Ouzbékistan », « Services sociaux en Ouzbékistan » .

 

Projets au Comité d’Etat pour les sciences et techniques de la République d’Ouzbékistan  :

2000 - 2002	« Elaboration du concept de la construction d’identité »
2000 - 2002	« Recherche sur l’expérience mondiale de la lutte contre l’extrémisme »

Responsabilités : tests socio-psychologiques, conduite d’interviews, analyse des contenus des programmes scolaires.

 

Projets Max-Planka L’Institut socio-antropologie :

2006	« La politique de droit coutumier : tribunal du peuple en Kirghizstan».

Responsabilités : étudier documents d’archives, analyse des bases de données.

 

Les projets d'UNICEF et du "Sharh-i Tavsiya" (Le centre de Recherches Sociologiques ) :

Mai, 2007 - Juin, 2007	Projet de programme « Éducation familiale ». Interviews, transcription des données de groupes de focus.
Avril 2006 - Mai 2006	Projet de programme « Éducation familiale ». Interviews, transcription des données de groupes de focus .

 

Projets de l'UNICEF et du Centre Républicain pour l'Adaptation Sociale des Enfants et l’Institut d’Etat de la Culture A.Kodiriy à Tachkent :

Juillet de 2007

Participante du projet «  Développement de l'entraînement du programme sur le travail social ». L'exploitation et l'enseignement du cours de «L’administration  sociale du travail.»

Participation aux séminaires et formations :

2006, du 9 au 12 octobre	Participation au séminaire «La conscience des juifs ». Université Ouverte d'Israël (Tachkent)
2004, du 29 juin au 5 juillet	Participation au séminaire « Pas à Pas». USAID. Association International de « Pas a Pas» ( Tachkent)
2002 - 2003 du 5 au 7 décembre du 6 au 11 juin 24 mars du 24 au 28 février du 29 au 31 octobre 2002	Participation au séminaires: “Méthodes d'enseignement dans le domaine du travail social” “Aspects théoriques et pratiques du travail social (expérience internationale)” “Intégration théorétique et pratique dans le domaine du travail social” “Introduction au travail social” “Methodologie des recherches en sociologie”

Organisateurs : Open Society Institute Uzbekistan (Fondation Soros) et la Fondation Eurasie à Tachkent .

2002, du 25 mai au 5 juin	Session de l’école doctorale IISMM/IFEAC à Tachkent.
2001, du 28 janvier au 5 février	Séminaire scientifique et pratique intitulé « Islam et la société moderne » organisé par la Fondation d’Etat « Ustoz » et la Fondation Soros à Fergana.
2001, du 18 au 25 octobre	Séminaire scientifique et pratique intitulé « Soutien aux leaders de la jeunesse dans la période de démocratisation », organisé par l’Ambassade des Etats-Unis à Tachkent et le club « Fidoyi yoshlar » à Tachkent.
2000, du 10 au 14 novembre	Certificat de scolarité de l’IREX pour le cursus sur le theme « Globalisation et la propriété intellectuelle » organisé à Tachkent.

Enseignement :

Septembre 2006 - Décembre 2006	"Introduction à la Tora Oral". Université Ouverte d'Israël (Tachkent).
Mars 2007—Juin 2007	"Galakha et philosophie de Rambam" l'Université Ouverte de l'Israël (Tachkent).
Juillet 2007 - Septembre 2007	"L'introduction à la Bible". Université Ouverte d'Israël (Tachkent ).
Octobre 2007- Décembre 2007	« Jérusalem aux siècles » . Université Ouverte d'Israël (Tachkent ).

,

(présentée par Rano Ismaylova)

En France

1. Bensimon D. Les Juifs dans le monde au tournant du XXIe siècle, Paris, 1993, pp. 97-133.
2. Dmitriev V.A. Les Juifs des montagnes: un groupe ethnique et confessionnel stable / Religion et politique dans le Caucae post-sovietique. Sous la direction de Bayram Balci et Raoul Motika. Maisonneuve & Larosse. 2007, pp. 313-328.
3. Davodoff N. Journal de Nathan Davidoff. Le Juif qui voulait sauver le Tsar . Paris. 2002.
4. Dictionnaire de l'Asie centrale. Paris. Ellipses, septembre 2001.
5. Loewenthal R ., « Les Juifs de Boukhara». CMRS, 1961, pp. 111-124
6. Poujol C. « Les Juifs de Bukhara ou la persistance d’une communauté», Cahiers du Monde Russe et Soviétique, Paris, 1986, XXV11, (1), jan-mars, pp.111-124 .
7. Poujol.C. « Souccot dans la vallé du Fergana ». Les nouveaux cahiers, octobre, n 98 oct. 1989.pp. 82-98
8. Poujol C . « Les relation entre l’Asie centrale et la Palestine ou les voies d’un sionisme affectif, 1793-1917», Cahiers du Monde russe et soviétique, XXX11 (1), jan-mars, 1191, pp. 33-42
9. Poujol C. « Les Juifs de Boukhara entre 1873 et 1991 ou la fin d’un espace-temps doublement minoritaire». En collaboration avec Elyor Karimov. Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée. 2005, n 107-108. Les non-musulmans dans l’espace urbain en terre d’islam. Aix en Provence, pp. 353-376.
10. Slouch N., Les juifs à Bukhara. RMM.1911, p 402-413
11. Ruth manuel de la femme Juive. Par le rabbin Jean Schwarz. Fondation Sefer.

En Anglais

1. Ashkenazi A.Palestinian edentities and Preferences. New-York. 1992, 190 page
2. Brah A. 1996: Cartographies of Diaspora:Constesting identities. London and New York
3. Bukhara. The Medieval Achievement. By Richard M. Frye. Norman 1965, 18-21, 192-195 page
4. Burnaby F. Travels and adventures in Central Asia (1842-1885). 2001
5. Glifford J. 1994: Diaspora. In.: cultural Studies. L. Grossberg, C. Nelson and P. Treichler (eds). P. 96-116. New-York: Routledge.
6. Cohen R. 1985: The symbolic construction of community, London: Tavistock.
7. Cohen R. 1996: diasporas and the nation-state: from victrums to challengers. In: International affairs 72(3). P. 507-520.
8. Cohen R. 1997: Global Diasporas: An Introduction. London: University College of London (UCL) Press.
9. Cooper A.E. Reconsidering the Tale of Rabbi Yosef Maman and the Bukharan Jewish diaspora. /Jewish Social Studies. Vol. 10. No 2. 2004. PP. 80-115/
10. Jewish customs and Folklore. By Rabbi Dr. Lerhman. London. 1949. Shapiro Valentin&CO. p 192
11. Loewethal R. The Jews of the Bukhara. Centrale Asian Collectanea № 8. Washinton. D.C. 1961, 1-13 page
12. Poujol C. Approaches to the history of Bukharan Jews’settlement in the Fergana Valley, 1867-1917 /Centrale Asian Survey. 1993, Volume 12, № 4, 549-556 page /
13. Safran W. 1991: diasporas in modern Societies: Myths of Homeland and Return. Diaspora V.1, № 1, p. 83-99.
14. Safran W. 1999: Comparing Diasporas: A Review Essay. Diaspora 8 (3), p. 255-291.
15. Tololyan Kh. 1996: Rethinking Diaspora: Stateless Power in the Transnational Moment. Diaspora 5: 1, p. 3-35.
16. Oshanin L.V. Antropological composition of the population of Centrale Asia and the ethnogenesis of its peoples. Part 1. Cambtridge, Massachusetts. U.S.A. 1964.
    

En Allemand

• Ashkenasi A. 1993: Identitätsbewahrung, Akkulturation und die Enttäuschung in der Diaspora. In: M. Dabag und Platt (Hg.): Identitat in der Fremde. Bochum. 106-116.
• Dabag M.,Platt K. 1993: Dispora und collective Gedachtnis. Zur Konstruktion kollektiverIdentitaten in der Diaspora. In: M. Dabag und Platt (Hg.): Identitat in der Fremde. Bochum.117-145.

 

En Russe

1. Amithin-Shapiro Z.L., Ocherki provovogo byta sredneaziatskikh evreev. Tashkent, Samarkand: Uzgosizdat, 1931; str.104
2. Amusin I.D. Termin,oboznachavshie rabov v ellinisticheskom Egipte, po dannim Septuaginte / Evrei I evreyskiy narod 1948-1953. 18-23 page: iz Vestnik drevney istorii.1952 № 3. 46-50 str/
3. Ardov E. (Anpileva E.I). Djugut-khana.str.102-110 /iz: Sredne-aziatskie ocherki. Shankhay-1935. Izd. “Slovo”/
4. Gitlin L., Evrei v Uzbekistane. Kng 1-3. chast. Tel-Aviv 2003. P 54
5. Godi, fakti, lyudi… sbornik statey o bukharskikh evreyakh Samarkanda. Samarkand 2003. P .140.
6. Nosovskiy M. Tayni Bukharskoy genezi. “Evreyskoy Slovo”. str 7.
7. Evrei. Naro di Rossii. Enstiklop ediya. Red. Tishkov. Moskva 1994. str 158
8. Djedidi. Evreyskaya enstiklopediya.T.7. Pod red. Katsenelson I D. Ginstburg. S-Peterburg. Str 153-154.
9. Babakhanov M. K voprosu o proiskhojdenii gruppi evreev-musulman v Bukhare /iz: Sovetskaya etnografiya 1951, № 3.Moskva. str 162-163 /
10. Babaev K.P. Kommunikativnie povedeniye evreev Bukhari. Sovetskaya Etnografiya 1991, № 5. Moskva, str 86-94
11. Yakubov K. Bkharskie evrei. “Russkiy evrey” Moskva 1996, № 20-21.
12. Kupovetskiy M.S.Evrei iz Meshkheda I Greta v Sredney Asii. Etnografiyacheskaya Obozreniya . Moskva- 1992, №5. str 54-63
13. Nosenko E.Evreyskie osennie prazdniki: genesis, transformatsii I nekotorie osobennosti v sovremennom Izraile. Etnografiyacheskaya Obozreniya. Moskva. 1996, № 6. str 106-120.
14. Niyazov D.M. Srefneaziatskie evrei: istoriko-kulturnie traditsii v sovremennom etape /Sovremennoe razvitiya etnicheskikh grupp Sredney Azii I Kazakstana CH. 11. Moskva 1992, 148-180/
15. Tokarev C.A. K postanovke problem etnogeneza /Evrei I evreyskiy narod 1948-1953. 92-93 page: iz Sovetskaya etnografiya 1949, № 3. str 12,15,22-23,25,27/
16. Terlitskiy P.E. O metodakh analiza I korrektirovaniya dannikh perepisey ob etnicheskom sostave naseleniya zarubejnoy Evrope /Evrei I evreyskiy narod 1948-1953. 94-96 page: iz Sovetskaya etnografiya 1949, № 3, ctr. 147, 150-151, 154-155/
17. Ikhilov M.I. Bolshaya semya I patronomiya u gorskikh evreev / Evrei I evreyskiy narod 1948-1953. 107-111 page: iz Sovetskaya etnografiya 1950, № 1, str.188-192/
18. Grudev M. Zapiski generala-evreya /Dikiy A. Evrei v Rossis i v SSSR. New-York.1967. 167-199 page/
19. Rezultati I itogi assimillyatsionnoy I ogranchitelnoy polotiki / Dikiy A. Evrei v Rossis i v SSSR. New-York.1967. 96-99 page/
20. Evrei v russkom literature i ktitike / Dikiy A. Evrei v Rossis i v SSSR. New-York.1967. 142-145 page/
21. Lur’e S. Antisemitizm v drevnem mire / Dikiy A. Evrei v Rossis i v SSSR. New-York.1967. 21-99 page /
22. Vaycenberg S. Koganiti I levity d istorii i sovremennosti / Evreyskaya starina.T. X Pod.red. S.M. Dubnova . Sb. Stat’I za 1917-1918 gg. Petrograd- 1918. 113-131 page /
23. Maggid. D. Drevne-evreyskie pesni b ustakh naroda /Evreyskaya starina. T.X. Pod.red. S.M. Dubnova . Sb. stat’i za 1917-1918 gg. Petrograd -1918. 145-150 page/
24. Shternberg L. Problema evreyskoy natsionalnoy psikhologii /Evreyskaya starina.T. X1 . Sb. stat’i. Leningrad -1924. 5-44 page/
25. Strernberg L. Rol sokhraneniya imeni v evreyskom levirate /Evreyskaya starina.T. X1 Sb. stat’i. Leningrad -1924.175-178 page/
26. Strernberg L. Problema evreyskoy etnografii / Evreyskaya starina.T. X11 Sb. stat’i. Leningrad -1928. 11-16 page/
27. Shulman B.D. Evolyutsiya levirata u drevnikh evreev /Evreyskaya starina.T. X1. Sb. stat’i.. Leningrad-1924. 163-175 page/
28. Shulman B.D. Evreyskiy demos v pervie veka nashey eri / Evreyskaya starina. Sb.stat’i.T.X11. Leningrad- 1928 /
29. Marek. P.S. Vnutrenyaya borba v evreystve v XV111 veke / Evreyskaya starina.T. X11. Sb. stat’i.. Leningrad -1928. 102-178 page/
30. Levinskiy M. K istorii evreev v Sredney Asii /Evreyskaya starina. T. X11.sb.stat’i. Leningrad-1928. 313-340 page/
31. Bukhbinder N.A. K istorii sektanskogo dvijeniya sredi evreev v Rossii v 80-kh godakh /Evreyskaya starina. T.X111. sb. stat’i. Leningrad-1930, p.116-130/
32. Sukhareva O.A. Kvartalnaya ovshina pozdneaeodalnogo goroda Bukhari. Moskva “Nauka” 1976, str 75-77
33. Zislin M.N. Ob odnoy originalnoy sisteme grammatiki evreyskogo yazika (X1-X11 vv) /Istoriya kultura yaziki narodov Vostoka. Moskva “Nauka” 1970, str 17-31/

 

, ,

© All Rights Reserved.

The user agrees to respect intellectual property rules as defined in french legislation.