Notice
Yiddish, en tournant autour de la langue Une poésie d'avant-garde
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- Dossier
Descriptif
[Un livre, un film, des collections] Un film et une rencontre à suivre en direct depuis chez vous !
Rencontre avec Nurith Aviv, réalisatrice du film Yiddish
La BULAC invite la cinéaste Nurith Aviv pour un dialogue à trois voix autour de son œuvre Yiddish, explorant la poésie yiddish d'avant-garde de l'entre-deux-guerres. Profitez d'un visionnage exceptionnel de Yiddish et participez aux échanges avec Nurith Aviv, Arnaud Bikard (Inalco) et Jonas Sibony (Université de Strasbourg).
Intervention / Responsable scientifique
Avec les mêmes intervenants et intervenantes
-
« Traduire », un film de Nurith Aviv - [Cycle « Regards sur le monde à géométrie variable »]
AvivNurithMassonJean-YvesLe film Traduire est le dernier volet d’une trilogie après D’une langue à l’autre et Langue sacrée, langue parlée. Traduire est un « film-Babel » où des traducteurs de différents pays, s’exprimant
Sur le même thème
-
Soirée Ent'Revues "Dans la nuit d’encre et de sable” Les Carnets d’Eucharis : un hors-série consa…
GrassetBernardKonorskiMartineOuakninMarc-AlainBoudierYvesCahenDidier“Dans la nuit d’encre et de sable” : Les Carnets d’Eucharis présentent ce numéro hors-série consacré à Edmond Jabès
-
Les rendez-vous de la philologie numérique - eScriptorium : de la transcription automatique à l'édi…
LucasNoëmieStökl Ben EzraDanielDeux fois par mois, Noëmie Lucas discutera avec un invité, porteur d'un projet d'humanités numériques
-
“Citizen, Speak Turkish!”
DemirtaşIşılJournées d'étude : Les langues du Judaïsme et l’héritage espagnol 7-8 juin 2011 Organisées par l'Institut Français d'Études Anatoliennes, Instituto Cervantes de Estambul, le Centre de recherche sur
-
Turkish and Jewish Identity, Native language, Migration to Israel
ErselcanDeniz NilüferJournées d'étude : Les langues du Judaïsme et l’héritage espagnol 7-8 juin 2011 Organisées par l'Institut Français d'Études Anatoliennes, Instituto Cervantes de Estambul, le Centre de recherche sur
-
Language contact and change in the sound system of Judeo-Spanish
HualdeJosé IgnacioJournées d'étude : Les langues du Judaïsme et l’héritage espagnol 7-8 juin 2011 Organisées par l'Institut Français d'Études Anatoliennes, Instituto Cervantes de Estambul, le Centre de recherche sur
-
Mother Tongue and my Literary Life
LeviMarioJournées d'étude : Les langues du Judaïsme et l’héritage espagnol 7-8 juin 2011 Organisées par l'Institut Français d'Études Anatoliennes, Instituto Cervantes de Estambul, le Centre de recherche sur
-
Judeo-Spanish today as reflected in the Ladino Database Project
ŞarhonKaren GersonJournées d'étude : Les langues du Judaïsme et l’héritage espagnol 7-8 juin 2011 Organisées par l'Institut Français d'Études Anatoliennes, Instituto Cervantes de Estambul, le Centre de recherche sur la
-
Juegos de palabras, palabras de El Juguetón
García MorenoAitorJournées d'étude : Les langues du Judaïsme et l’héritage espagnol 7-8 juin 2011 Organisées par l'Institut Français d'Études Anatoliennes, Instituto Cervantes de Estambul, le Centre de recherche sur
-
Langue et identités judéo-espagnoles: trois scénarios pour une disparition
VarolMarie-ChristineJournées d'étude : Les langues du Judaïsme et l’héritage espagnol 7-8 juin 2011 Organisées par l'Institut Français d'Études Anatoliennes, Instituto Cervantes de Estambul, le Centre de recherche sur
-
The Semi-Speaker in Language Death (Bulgaria and Rumania)
Studemund-HalévyMichaelJournées d'étude : Les langues du Judaïsme et l’héritage espagnol 7-8 juin 2011 Organisées par l'Institut Français d'Études Anatoliennes, Instituto Cervantes de Estambul, le Centre de recherche sur
-
Du travail universitaire à la création littéraire
RojtmanBettyDiscontinuité du sens, temps mort et lâcher prise, tragique et pardon... Betty Rojtman évoque, lors de cet entretien, son travail de création littéraire et les grandes questions qui le traversent.
-
Traditions narratives du judaïsme : gros plan sur le hassidisme
BaumgartenJeanJean Baumgarten est directeur de recherche au CNRS et rattaché au Centre d’études juives de l’EHESS - Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. Ses thèmes de recherche sont : l'histoire
![« Traduire », un film de Nurith Aviv - [Cycle « Regards sur le monde à géométrie variable »]](https://vod.canal-u.tv/videos/media/images/bulac/.traduire.un.film.de.nurith.aviv.cycle.regards.sur.le.monde.geometrie.variable._63275/traduire.un.film.de.nurith.aviv.dr.jpg)










