Europe médiane et mondes russes
Collections
Les archives sonores de l’Europe du Goulag
- LOSONCZY Anne-Marie
- BLUM Alain
- CRAVERI Marta
- CHâTELAIN Hélène
- LINARTE Silva
- KOUSTOVA Emilia
- DENIS Juliette
- NIVELON Valérie
- EIDELIMAN Jean-Sébastien
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- document 1 document 2 document 3
Cours/Séminaire
La diffusion des idées dans les Balkans. Les éditeurs et les auteurs croates se moquent-il des fron…
Rencontres autour du livre 2012-2013 : Les acteurs des métiers du livre (écrivains, éditeurs, illustrateurs…) dévoilent leurs savoir et savoir-faire..
Conférence
Le conservatisme russe d'aujourd'hui
Rencontre avec Michel Niqueux, professeur émérite de littérature et civilisation russes à l'université Caen-Normandie, auteur de l'ouvrage Le conservatisme russe d'aujourd'hui, paru en juin 2022 aux
Valdas Papievis, de l'autre côté du temps
Dialogue entre l’écrivain Valdas Papievis et le critique littéraire, Éric Dussert
Après la proj... Discussion autour du film « Réminiscences d'un voyage en Lituanie »
Dans le cadre du centenaire Jonas Mekas 100!, la BULAC a programmé une projection-débat autour du film « Réminiscences d'un voyage en Lituanie » (Jonas Mekas, 1972). (Re)visionnez la discussion avec
Estonie tonique. L’imaginaire estonien, l’imaginaire français
Une discussion croisée organisée, le 29 novembre 2011, dans le cadre de la Saison culturelle « Estonie tonique » et en ouverture de la période inaugurale de la BULAC.
L'expérience des Gastarbeiter dans la littérature et l'histoire orale
Cette rencontre interroge la perception de l’expérience des Gastarbeiter (ouvriers invités) originaires de Grèce et de Turquie, dans la littérature et dans les récits de vie relevant de l'histoire
Rencontre avec Andreï Kourkov. Discussion autour du Jardinier d’Otchakov - Rencontres autour du liv…
Andreï Kourkov est de passage à Paris à l'occasion de la parution de son nouveau roman le Jardinier d'Otchakov aux éditions Lian Levi. C'est Christine Mestre, directrice du prix Russophonie et des
Le livre arménien : une culture en diaspora
À l’occasion du 500e anniversaire du livre imprimé arménien, la BULAC organise une journée d’études sur le livre arménien et s’associe à l’exposition organisée par la Bibliothèque Mazarine.
Création et contestation dans le théâtre russe : la critique au cœur de l'écriture - Autour de la p…
Rencontres autour du livre 2012-2013 Les acteurs des métiers du livre (écrivains, éditeurs, illustrateurs…) dévoilent leurs savoir et savoir-faire.
Un territoire à réinventer. Les multiples frontières de la Russie
Cycle « La fin des frontières ? » 2012 Barrière épaisse ou ligne imaginaire, la frontière regroupe autant qu'elle disperse peuples et territoires. Les dynamiques impulsées par la mondialisation et
Témoigner au risque de sa vie : Natalia Estemirova, une voix dissidente en Tchétchénie
Rencontres autour du livre 2012-2013 Les acteurs des métiers du livre (écrivains, éditeurs, illustrateurs…) dévoilent leurs savoir et savoir-faire.
Branislav Nusic, une œuvre théâtrale en voie de traduction(s). Premier acte : Les (des)héritiers
Lecture suivie d’un débat. En partenariat avec le Théâtre 13.
Intervenants
Traduit du russe en français
Professeur à l'Université de Caen (en 1992)
Titulaire d’un doctorat en Histoire de l’art à l’Université de Paris X-Nanterre en 2013. Chargée du fonds du domaine russe à la BULAC (en poste en 2017)
Responsable d'acquisitions à la Bibliothèque nationale de France, Mission pour la politique scientifique de numérisation (en 1998). Critique. Collaborateur des revues "Brèves", "la Revue des Revues", "Le Matricule des anges". Coordonnateur de la numérisation des Imprimés (BnF-DCO-AST, depuis 2007) (en 2010)
Titulaire d'une thèse en Cinéma et audiovisuel (Paris 8, 2014)
Traduit du russe et du chinois en français
Spécialiste de littérature, réalisatrice, comédienne
Silva Linarte a été déportée de Lettonie en Sibérie en 1941 et 1950.
Historienne, spécialiste d'histoire et de civilisation russes et soviétiques et traductrice du français en russe. - Maîtresse de conférences au département d'Études slaves à l'Université de Strasbourg (en 2023)
Auteur d'une thèse en Histoire à l'Université Paris 10 en 2015
Productrice radiophonique à RFI
Historienne a menée des recherches sur l'Histoire de l'URSS et a pu accéder au fonds d'archives du Goulag.