Alibi : Le chiffre
Vidéos
Introduction
Les écrivains WANG Wenxing (Taiwan) et Jacques ROUBAUD (France) dialoguent autour des nouvelles qu’ils ont écrites sur le thème du « chiffre » . Sandrine MARCHAND (traductrice du texte de WANG
Création littéraire
Les écrivains WANG Wenxing (Taiwan) et Jacques ROUBAUD (France) dialoguent autour des nouvelles qu’ils ont écrites sur le thème du « chiffre » . Sandrine MARCHAND (traductrice du texte de WANG
Intervention des traducteurs
Les écrivains WANG Wenxing (Taiwan) et Jacques ROUBAUD (France) dialoguent autour des nouvelles qu’ils ont écrites sur le thème du « chiffre » . Sandrine MARCHAND (traductrice du texte de WANG
Discussion
Les écrivains WANG Wenxing (Taiwan) et Jacques ROUBAUD (France) dialoguent autour des nouvelles qu’ils ont écrites sur le thème du « chiffre » . Sandrine MARCHAND (traductrice du texte de WANG
Intervenants et intervenantes
Spécialiste de la littérature chinoise contemporaine. Docteur en études extrême-orientales (Paris 3, 1982). Chercheur au CNRS au Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine de l'EHESS (en 2004). Responsable du programme ALIBI à la Maison des sciences de l'homme (en 2004). Traduit du chinois en français
Sinologue. Maître de conférence HDR de chinois, Centre de recherche Textes et cultures (UR 4028), Université d'Artois. Chercheuse associée, équipe Multilinguisme, traduction, création, Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM, UMR 8132), Département littératures et langage, École normale supérieure, Paris (en 2023)
Poète, romancier, dramaturge.
Professeur de mathématiques à l'Université Paris X (en 1991). Traduit de l'anglais, espagnol, italien et occitan en français
Grand prix de littérature Paul Morand, Académie française, 2008 pour l'ensemble de son oeuvre
Écrivain et nouvelliste taïwannais. Professeur de littérature anglaise. En poste : National Taiwan university (en 1995)
Professeur, traducteur, Université Sorbonne Nouvelle Paris III (2006)