Notice
Musées Miroirs
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Réalisé en 2011 par Bepunu Kayapó un jeune cinéaste amérindien du Brésil, (village/aldeia Moikarakô, Terra Indigena Kayapó), le film documentaire « Musées miroirs » raconte ce que les musées français ont pu inspirer aux Mebêngôkre venus en France pour l’inauguration d’une exposition sur l’Amazonie.
Il a été réalisé à partir d’extraits du premier long métrage de Bepunu Kayapo “Ngô ti nhikjê”, montés avec un commentaire qu’il a écrit en collaboration avec Akjabor Kayapo, leader de sa communauté, et qui a été traduit en français pour être présenté au Museum national d'histoire naturelle.
Le laboratoire Paloc en France (IRD/MNHN, Pascale de Robert) et le Musée Goeldi au Brésil (MPEG, Rose Costa et Claudia Lopez) ont participé à cette production.
Langues:Français/Mebêngôkre
Réalisateur Bepunu Kayapo
Coprodution IRD/Bepunu Kayapo
© IRD
Sur le même thème
-
Journée d’étude I Les lucioles : art, culture et espoir dans les périphéries urbaines de Rio et de …
CAPANEMA P. DE ALMEIDA Sílvia
FACINA Adriana
BIRMAN Patrícia
MERKLEN Denis
CARNEIRO Sandra de Sá
Dans nos paysages urbains généralisés, nous cherchons les lucioles. En leur absence, les collectifs culturels sont capables de rallumer les étoiles, comme dans les vers d’Apollinaire. Autrement dit,
-
-
Épistémologies en miroir
BAZENGUISSA Rémy
PINHO Osmundo
KADYA TALL Emmanuelle
MBOUKOU Serge
Épistémologies en miroir
-
L’éducation démocratique : recherches ethnographiques sur l’autonomie scolaire et politique en Fran…
BAUDE Matias
La thèse porte sur une ethnographie comparée d’écoles démocratiques en France et au Québec. Ces établissements scolaires, privés et hors contrat, se caractérisent par la tenue de conseils d’école, qui
-
GePat-FP : Gestion du patrimoine privé et situations d’extranéité franco-portugaises
LABELLE-PICHEVIN Fabienne
Les circulations de biens et de personnes entre la France et le Portugal se sont intensifiées au XXe siècle par suite d’une vague d’immigration des portugais vers la France liée à un contexte politico
-
Around the tanur I VO english subtitled
DAHDAH Assaf
MARSAUD Gael
A Yezidi family deals with exile, reconfigures kinship between France and Iraq, and tells its story.
-
Lejos de los ojos, cerca del corazón - Out of sight, close to the heart I VO english subtitled
PALASH Polina
THAUVIN Luc
An ethnographic study on intergenerational support within a Colombian family shaped by migration for over 20 years.
-
Autour du tanur, bande-annonce
DAHDAH Assaf
MARSAUD Gael
Une famille Êzidie compose avec l’exil, se recompose entre la France et l’Irak, et raconte son histoire.
-
Autour du tanur, le film
DAHDAH Assaf
MARSAUD Gael
Une famille Êzidie compose avec l’exil, se recompose entre la France et l’Irak, et raconte son histoire.
-
Out of sight, close to the heart I trailer
PALASH Polina
THAUVIN Luc
An ethnographic study on intergenerational support within a Colombian family shaped by migration for over 20 years.
-
Loin des yeux, près du coeur
PALASH Polina
THAUVIN Luc
Une enquête ethnographique sur les relations d’entraide intergénérationnelle dans une famille colombienne traversée par des migrations depuis plus de 20 ans.
-
Échange avec un grand témoin Krzysztof Pomian à la journée d'hommage en l'honneur d'Ignacy Sachs
POMIAN Krzysztof
VINAVER Krystyna
Échange avec un grand témoin Krzysztof Pomian, directeur de recherche émérite CNRS et Krystyna Vinaver...
