L'édition italienne dans l'espace francophone à la première modernité (imprimeurs, auteurs et collectionneurs)

Porteur de projet :

Chiara LASTRAIOLI, Centre d’Etudes Supérieures de la Renaissance (CESR) – UMR 7323

Partenaires :

Maison de la Recherche en Sciences Humaines (MRSH), CAEN  – équipe LASLAR EA 4256

Année de l’Appel à projet :

2011

Ce projet de recherche intègre deux axes de la MSH : Analyse informatisée des données et Projets innovants. Il vise à établir un réseau international de chercheurs étudiant la production, la diffusion et la conservation au nord des Alpes de livres italiens produits dans l’espace francophone. Au vue de la diffusion et de l’importance quantitative de la culture italienne en France, Suisse et Belgique au XVIe siècle, il s’avère nécessaire de réaliser une étude approfondie et interdisciplinaire menée sur plusieurs fronts (histoire de la typographie, de la lecture, de l’édition et des genres littéraires). Le projet s’insère également dans l’axe de recherche du CESR « Circulation des savoirs dans l’Europe du XVIe siècle : acteurs, livres, idées, techniques et autres connaissances » et sera mené en collaboration avec les participants au projet Routes du livre italien, dirigé par Mme le Prof. Silvia FABRIZIO COSTA, au sein de la MSHR de  Caen.

Le projet exploratoire portera sur 24 mois : pendant la première année, il s’agira de mener à bien une enquête préparatoire, tant pour ce qui concerne les partenaires français et étrangers que pour la recherche des financements pour l’élaboration d’un réseau de chercheurs et d’outils numériques.

Un financement ANR a été obtenu en juin 2013 et commence le 2 novembre 2013.

Les rencontres scientifiques organisées :

• Journée d’étude :  Le livre et ses réseaux : la circulation de l’édition italienne dans l’espace francophone (XVI-XVIIe siècles) – 15 novembre 2013
• Journée d’étude : Des ex-libris et des fonds patrimoniaux de la Bibliothèque Universitaire [de Caen] – Caen, 22 novembre 2013 – organisée par Silvia Fabrizio Costa (Univ. Basse-Normandie, LASLAR, MRSH Caen)
• Journée d’étude  : L’édition italienne dans la Suisse romande à la première modernité – Tours, 14 novembre 2014 – organisée par Chiara Lastraioli (CESR)
• Journée d’étude : Le livre italien dans les anciens Pays-Bas & en Principauté de Liège à la première Modernité (XVIe-XVIIe s.) – Bruxelles, 12 décembre 2014 – organisée par Renaud Adam (équipe Transferts, Université de Liège)
• Colloque international : Le livre italien à Lyon à la Renaissance : auteurs, libraires, traducteurs – Lyon 12-14 juin 2014 – organisé par Silvia D’Amico (Univ. de Savoie, LLS) et Susanna Longo Gambino (Univ. Lyon II)