Entretien

Entretien avec Marco Bechis (Cinélatino 2013)

Réalisation : 17 mars 2013 Mise en ligne : 17 mars 2013
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
  • audio 1 audio 2 audio 3
Descriptif

Entretien avec Marco Bechis / Entrevista con Marco Bechis (Cinélatino 2013). Entretien filmé mené par Odile Bouchet. Toulouse : Festival Cinélatino, 15-24 mars 2013.

Marco Bechis, cinéaste italo-chilien qui a longtemps vécu en Argentine, y était instituteur quand il est tombé prisonnier de la dictature arrivée au pouvoir par putsch en 1976. Il a pu échapper au pire grâce à sa condition d'étranger européen, s'est exilé en Italie où il est devenu cinéaste. Deux de ses films présentés à Cinélatino pour la section Cinéma et politique, "Garaje Olimpo" et "La terre des hommes rouges", évoquent des problématiques très différentes, le premier étant en partie autobiographique en relation avec cette expérience carcérale et le second décrivant une situation socio-ethnique qui n'est pas particulière au Brésil où il se déroule: les autochtones luttent contre l'expulsion de leurs propres terres pour y faire pousser du soja transgénique au moyen de pesticides qui les empoisonnent. L'entretien évoque grand soin apporté aux bandes sons, la préoccupation de figurer les luttes de son temps par des fictions, le travail avec les acteurs, professionnels ou pas.

Intervenants
Thèmes
Notice
Langue :
Espagnol, castillan
Crédits
Université Toulouse II-Le Mirail SCPAM (Publication), Université Toulouse II-Le Mirail (Production)
Conditions d'utilisation
Tous droits réservés à l'Université Toulouse II-Le Mirail et aux auteurs.
Citer cette ressource:
UT2J. (2013, 17 mars). Entretien avec Marco Bechis (Cinélatino 2013). [Vidéo]. Canal-U. https://www.canal-u.tv/62879. (Consultée le 18 août 2022)
Contacter
Documentation

- Tabanelli Roberta, The violence of history in Marco Bechis's Argentina, New Cinemas: Journal of Contemporary Film n° 2-3, vol. 9, november 2012 , pp. 127-146.

- Cimino Cristiana, Lo sguardo sul Reale. La poetica politica di Marco Bechis, Istituto di Studi Avanzati in Psicoanalisi (ISAP), [2009 ?]. En ligne : http://www.psychomedia.it/isap/saggi/cimino.htm.

- Cipolloni Marco, Effetti speciali linguistici: lo spagnolo intermittente (tra logica del racconto e cultura della sonorizzazione e del doppiaggio), in Giuseppe Palumbo (ed.), I diversi volti del tradurre, Università di Modena e Reggio Emilia, 2007, pp. 14-29. (En ligne sur http://www.bdtf.hu/).

- Kaminsky Amy, Marco Bechis' Garage Olimpo: Cinema of witness, Jump Cut : A Review of Contemporary Media n°48, 2006. En ligne : http://www.ejumpcut.org/archive/jc48.2006/GarageOlimpo/text.html.

- Re Nicole, Realismo cinematografico e documentazione storica. Un caso esemplare: "Garage Olimpo", thèse en Scienze della Comunicazione e dello Spettacolo, Libera Università di Lingue e Comunicazione (IULM), Milan, 2003.


 > Voir aussi une bibliographie sur le site web de Marco Bechis.


Dans la même collection

Sur le même thème