Notice
Les représentations de "Don Juan Tenorio" de J. Zorrilla dans l'Espagne contemporaine : le cas de la Catalogne / Fabrice Corrons
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Les représentations de "Don Juan Tenorio" de J. Zorrilla dans l'Espagne contemporaine : le cas de la Catalogne / Fabrice Corrons, in "Les différents visages d'un mythe : de El burlador de Sevilla à Don Juan el refugiao", journée d'études organisée par l'Atelier CLESO (Civilisation et Littératures Espagnoles du Siècle d'Or) du laboratoire FRAMESPA [Atelier 4 de la Thématique 1: Fronteras] de l'Université Toulouse II-Le Mirail, 16 décembre 2013. * Cette journée d'études est principalement destinée aux étudiants de MEEF d'espagnol et aux étudiants préparant le CAPES d'espagnol 2014.
Représenter Don Juan Tenorio de José Zorrilla pour la Toussaint est unetradition en Espagne et en Amérique Latine. Dans le cadre de cettecontribution, Fabrice Corrons analyse en particulier les enjeux(sociolinguistiques, théâtraux, politiques et culturels) d’une telle pratiquedans la Catalogne contemporaine. Que signifie jouer un classique du théâtreespagnol, en langue castillane précisément, dans une société où larevendication de la singularité linguistique et culturelle -associée, avant1975, à la résistance franquiste- a trouvé en l’art dramatique une formed’expression privilégiée ? Étude de différentes représentations entre 1960et 2013.
[Illustration du générique et des vignettes : The Finding of Don Juan by Haidee, de Ford Madox Brown, 1878, Musée d'Orsay, Paris - auteur photo : Axagore (WikiMedia Commons)].
Thème
Documentation
Bibliographie sélective
PÉREZ-BUSTAMANTE, Ana Sofía (ed.), 1998, Don Juan Tenorio en la España del siglo XX. Literatura y cine, Madrid: Cátedra, 571 p.
MATEU, Juan, 2003, Don Juan Tenorio "El refugiao": drama comico en cinco actos nada mas para no cansar el publico : estrenado en Toulouse el 1 noviembre de 1958 por el Grupo Artistico IBERIA. Introduction de Frédéric Serralta. Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 149 p.
PICOCHE, Jean-Louis, 1988, Le mythe de Don Juan Tenorio dans l'oeuvre de Zorrilla. In Claude Dumas (dir.), Les mythes et leur expresion au XIXe siècle dans le monde hispanique et ibéro-américain, 1988, 47-56.
SERRALTA, Frédéric, 1986, Construcción sensorial y tensión dramática en "el Don Juan Tenorio", Notas y Estudios Filológicos, 3, 7-24.
ZORILLA, José, 2012, Don Juan Tenorio. Drama religioso-fantástico en dos partes. Edición, estudio y notas de Luis Fernández Cifuentes, Madrid, Real Academia Española, 336 p.
> Voir aussi la bibliographie générale (à télécharger) dans l'onglet "Documents" de la vidéo de présentation de la journée d'études.
Liens
Website de l'entrepôt de ressources DADUN (Université de Navarre)
Dadun es el depósito institucional destinado a reunir
Biblioteca virtual Miguel de Cervantesconservar y difundir a través del acceso abierto los documentos resultantes de la actividad académica y científica de la Universidad de Navarra.
Dans la même collection
-
Les différents visages d'un mythe : de El burlador à Don Juan el refugiao : présentation / Florence…
BéziatFlorenceGorsseOdetteLes différents visages d'un mythe : de El burlador à Don Juan el refugiao : présentation / Florence Béziat, in journée d'études organisée par l'Atelier CLESO (Civilisation et Littératures Espagnoles
-
Don Juan antes de Don Juan : texto y contextos del "Burlador" / Marc Vitse
VitseMarcDon Juan antes de Don Juan : texto y contextos del "Burlador" / Marc Vitse, in "Les différents visages d'un mythe : de El burlador de Sevilla à Don Juan el refugiao", journée d'études organisée par l
-
De Zorilla a Mateu: la apropiación del mito / Frédéric Serralta
SerraltaFrédéricDe Zorilla a Mateu: la apropiación del mito / Frédéric Serralta
-
Le mythe de Don Juan, quelques exemples de séquences pour les programmes du cycle terminal / Hélène…
Cohen BuzetHélèneLe mythe de Don Juan, quelques exemples de séquences pour les programmes du cycle terminal / Hélène Cohen Buzet, in "Les différents visages d'un mythe : de El burlador de Sevilla à Don Juan el