Le Petit Prince dans tous ses états Regards interdisciplinaires

Classique absolu de la littérature jeunesse, Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry est resté l'enfant blond de sa sortie en 1943, et semble n'avoir jamais vieilli. Pourtant, il s'apprête à fêter ses 80 ans en avril 2023 !
C'est à l'occasion de cet événement important que nous nous proposons d'organiser ce colloque international intitulé Le Petit Prince dans tous ses états. Regards interdisciplinaires, en guise d'hommage rendu à cette œuvre majeure de l'histoire littéraire française et mondiale.
Dossier

Classique absolu de la littérature jeunesse, Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry est resté l'enfant blond de sa sortie en 1943, et semble n'avoir jamais vieilli. Pourtant, il s'apprête à fêter ses 80 ans en avril 2023 !
C'est à l'occasion de cet événement important que nous nous proposons d'organiser ce colloque international intitulé Le Petit Prince dans tous ses états. Regards interdisciplinaires, en guise d'hommage rendu à cette œuvre majeure de l'histoire littéraire française et mondiale.

La vie d'Antoine de Saint-Exupéry, déjà parcourue lors du colloque Antoine de Saint-Exupéry et la Méditerranée qui s'était tenu du 06-13 juillet 2012 à Palerme (Italie), ne sera pas au cœur de notre manifestation scientifique qui, tout en prolongeant la réflexion sur la place du Petit Prince « dans l'Histoire et dans les langues et cultures du monde » (sous-titre du colloque Écrire l'enfance qui s'est tenu à Lausanne les 15-16 octobre 2021), entend ouvrir de nouvelles pistes de réflexion d'ordre linguistique, sémiolinguistique et didactique.
Nous souhaitons mettre en avant des études contribuant à rendre compte des caractéristiques de la langue de Saint-Exupéry et du travail de mise en signification de l'univers de son auteur, des interprétations du Petit Prince notamment au regard de ses multiples traductions et (re)productions médiatiques, de sa réception par des publics enfants et adultes, linguistiquement et culturellement différents, de ses usages didactiques. Trois axes sont ainsi proposés pour faire dialoguer plusieurs disciplines : un axe Linguistique, un axe Traduction & Médiation et un axe Didactique & Interculturel.

Conférence 1

jean_pruvost.mp4
Conférence
00:46:49

Saint-Exupéry au cœur des dictionnaires

Pruvost
Jean

Saint-Exupéry au cœur des dictionnaires, par Jean Pruvost, professeur émérite en sciences du langage, Cergy Paris Université

Conférence 2

Conférences 3

yvette_mollen.mp4
Conférence
00:21:07

Tshishe-utshimass mak innuat

Mollen
Yvette

Tshishe-utshimass mak innuat Yvette MOLLEN, Université de Montréal

Conférence 4

maja_zorica_vukusi.mp4
Conférence
00:22:46

Le Petit prince en Croatie et en croate

Vukušić Zorica
Maja

Le Petit prince en Croatie et en croate - Maja Zorica VUKUSIC, Université de Zagreb

Conférence 5

charline_bataillard.mp4
Conférence
00:26:05

Le Petit Prince au royaume du wayang kulit ?

Bataillard
Charline

Le Petit Prince au royaume du wayang kulit ? - Charline BATAILLARD, Université de Franche-Comté

margareta_kastberg.mp4
Conférence
00:37:39

La traduction, un pont entre cultures sur les pas du Petit Prince

Kastberg-Sjöblom
Margareta

La traduction, un pont entre cultures Sur les pas du Petit Prince - Margareta KASTBERG SJÖBLOM, Professeure en sciences du langage Université de Franche-Comté