Chapitres
- Présentation par Romain DITTGEN06'47"
- Intervention de Romain DITTGEN : "Change and continuity: Evolving dynamics in Johannesburg’s Chinatowns"14'34"
- Discussion avec Romain DITTGEN03'58"
- Intervention de Tanya ZACK : "Definitely maybe: Assessing the resilience of Chinese wholesaler – retailers in Johannesburg"16'12"
- Intervention de Gerald CHUNGU : "Mapping Chinese Entrepreneurial Spaces in Lusaka: Will Lusaka get its own Chinatown?"16'53"
- Intervention de Solange GUO CHATELARD : "Everyday market encounters in Zambian markets"24'54"
- Discussion17'31"
Notice
Chinese Spaces and Cultural Makers in African Cities
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Espaces de la culture chinoise en Afrique : diffusion, agencements, interactions
Etudes du Soft power chinois en Afrique et des espaces socio-culturels ouverts par des communautés chinoises et africaines diversifiées
Ce projet de recherche est le premier à l’échelle européenne à étudier les aspects socio-culturels d’une présence chinoise en expansion en Afrique. Au-delà des intérêts économiques et stratégiques plus ou moins maitrisés par les Etats, la diversité de ressortissants chinois (cadres des sociétés d’Etat, entrepreneurs, enseignants) capitalisant une expérience et des réseaux transnationaux et locaux multiples, suppose des modes d’adaptation variables selon les niveaux et les espaces de rencontre. De la même façon, la pluralité des acteurs africains impliqués présume de processus d’appropriation et de réception d’éléments de culture chinoise diversifiés. De nouveaux espaces d’interaction et de représentation – spatiaux, visuels, sociaux, symboliques-, sont ainsi mis en place de part et d’autre, de nature et de portée variables.
Cette rencontre culturelle inédite par sa rapidité et son ampleur a été analysée par une équipe pluridisciplinaire dans trois pays présentant une histoire différente avec la République Populaire de Chine : l’Afrique du Sud (diasporas chinoises depuis le 19e siècle), Mali (à partir des Indépendances), le Cameroun (milieu des années 90), au travers de trois problématiques principales non exclusives : les espaces institutionnels et urbains d’interaction, la médecine traditionnelle chinoise en contextes africains, les imaginaires de la Chine et de sa culture.
>> Chinese Cultural Spaces in Africa: circulation, agencies, interactions
A study of Chinese soft power in Africa and the socio-cultural spaces created by a variety of Chinese and African players.
This research project was the first on a European scale to study the socio-cultural dimensions of growing Chinese presence in Africa. Beyond economic and strategic interests that are more or less controlled by States, the diversity of Chinese nationals involved – State company managers, entrepreneurs, teachers –, who capitalize experience and multiple transnational and local networks, necessitated variable modes of adaptation according to the levels and the spaces of encounter. Similarly, the plurality of the African actors involved presupposed processes of appropriation and reception of various elements of Chinese culture. New spaces of interaction and representation – spatial, visual, social, symbolic – of varying natures and scope, thus emerged here and there. This cultural encounter, which is unprecedented in its speed and range, was analyzed by a multidisciplinary team in three countries, which share different histories with the People’s Republic of China: South Africa (a Chinese diaspora since the 19th century), Mali (since Independence), and Cameroon (since the mid-1990s), focusing on three main, non-exclusive themes: institutional and urban spaces of interaction; traditional Chinese medicine in African contexts; and China and its cultural imagination.
An international and multidisciplinary network of specialists on China and Africa
Led by a multidisciplinary team of specialists on China and Africa, field research defined themes and conceptual frameworks. New approaches emerged: the appropriation of Chinese techniques, or designated as such, like the diagnosis machine; the emergence of an original Sino-African material culture; the diversity of actors; urban inscriptions; traditional and modern Chinese imaginations. The investigation of tensions between globalized representations of Chinese culture and the highly diverse realities of structuration in different countries offered an opportunity to constitute a new international research network.
The Chinese Cultural Spaces programme was a fundamental research project granted by the french Agence nationale de la recherche headed by Jean-Pierre Dozon, and coordinated by Alexandra Galitzine-Loumpet. The Fondation Maison des Sciences de l’Homme, the sole project partner, hosted researchers from French, European and international institutions from December 2011 to September 2015.
>> Pour plus d'informations voir : ANR EsCA
Intervention
Dans la même collection
-
Définition et enjeux de la "vraie médecine chinoise" en contextes chinois et africains
PordiéLaurentObringerFrédéricBourdariasFrançoiseMicollierÉvelyneThe dissemination of Chinese medicine in the global context is contributing increasingly to the reconfiguration of local therapeutic fields. It tends to modify relations between the different forms of
-
Ouverture scientifique du colloque EsCA
Loumpet-GalitzineAlexandraArrifTeddyBourdariasFrançoiseDittgenRomainDozonJean-PierreEspaces de la culture chinoise en Afrique : diffusion, agencements, interactions Etudes du Soft power chinois en Afrique et des espaces socio-culturels ouverts par des communautés chinoises et
-
Arts contemporains : imaginaires de la Chine en Afrique et de l'Afrique en Chine
Loumpet-GalitzineAlexandraDíaz CastilloRobertoSimbaoRuth KerkhamAdogonyBaudoin EulogeDaoMyriamLinks between China and Africa today tend to be thought of, primarily, in economic and/or political terms. The arts, or culture more broadly, are given relatively little attention, for they are
-
Chinese spaces of diffusion and interaction in Africa
BatchelorKathrynDozonJean-PierreProcopioMaddalenaShumanAmandaVergèsFrançoiseGilbertCatherinePolitiques au moment des indépendances africaines, les canaux de diffusion et d'interaction entre les pays africains et la Chine sont surtout appréhendés depuis quelques années en termes économiques
-
Appropriation des produits médicaux venant de Chine au Cameroun
KernenAntoineCandeliseLuciaNgo LikengJulienne LouiseAfter a period of dissemination of so-called “traditional” Chinese medicine in Africa thanks to Chinese practitioners working in the public sector (hospitals), or setting up private practices in towns
-
Chinese – African Figures of inbetweeness
GieseKarstenLamKatyMarfaingLaurenceSaatenangDominiqueThe Chinese-African encounter – a source of creativity, adaptation, but also of disorder – is transforming African societies. Whether talking about the Chinese present in Africa, or Africans
-
Produits chinois en Afrique : réseaux de diffusion et modes de consommation
KernenAntoineHahnHans PeterKhan MohammadGuiveParkYoon JungThis panel intends to offer a new perspective on the massive arrival of Chinese products effecting Africa for the past fifteen years. Available in markets in even the most remote villages of the
-
Ouvrage : La Chine en Afrique du Sud / China in South Africa
DittgenRomainHoUlfriedaParkYoon JungUlfrieda HO (Journalist) Author of “Papers sons and Daughters; Growing up Chinese in South Africa” (Paperback Ed. 2012) / Yoon JUNG PARK (Convenor, China in Africa-Africa in China Network)
-
Géopolitique du patrimoine ; Perspectives croisées Chine-Afrique
BodolecCarolineLoumpet-GalitzineAlexandraCousinSaskiaTrémonAnne-ChristineSaatenangDominiqueIncreasing State and local community interest in Intangible Cultural Heritage (ICH) highlights, as with other UNESCO programmes, the stakes that now crystallize different acceptations of the notion of
Avec les mêmes intervenants et intervenantes
-
Ouvrage : La Chine en Afrique du Sud / China in South Africa
DittgenRomainHoUlfriedaParkYoon JungUlfrieda HO (Journalist) Author of “Papers sons and Daughters; Growing up Chinese in South Africa” (Paperback Ed. 2012) / Yoon JUNG PARK (Convenor, China in Africa-Africa in China Network)
-
Ouverture scientifique du colloque EsCA
Loumpet-GalitzineAlexandraArrifTeddyBourdariasFrançoiseDittgenRomainDozonJean-PierreEspaces de la culture chinoise en Afrique : diffusion, agencements, interactions Etudes du Soft power chinois en Afrique et des espaces socio-culturels ouverts par des communautés chinoises et
Sur le même thème
-
Prendre la mesure de nos milieux de vie
GramagliaChristelleChristelle Gramaglia, chercheuse à l'INRAE de Montepellier, présente un autre de ses terrains d'étude : Fos-sur-mer.
-
Prendre la mesure de nos milieu de vie
L’HerGwendolineGwendoline L'Her introduit la thématique de l'après-midi : prendre la mesure de nos milieux de vie.
-
Las Playitas ( VO en espagnol sous-titrée en français)
RaoulxBenoîtA Maracaibo, le marché populaire de Las Playitas constitue une scène représentative d’une ville vénézuélienne. Dans ce lieu de la consommation s’entrechoquent le rêve collectif d’ascension sociale et
-
Table ronde 1 : L’ordinaire en ses objets et ses terrains - Introduction
AudasNathalieChesnelKevinKévin Chesnel et Nathalie Audas introduisent la table ronde 1 en présentant les thématiques et questionnements.
-
Accueil et présentation
ThomasRachelRoyÉliseElise Roy introduit la journée 5 du cycle des Rencontres AAU " L’ordinaire de la fabrique urbaine", fabrique institutionnelle ou fabrique émergente portée par les acteurs dit "ordinaires" et en ouvre
-
La circulation des textes grecs ou les chemins du savoir
HoffmannPhilippePour un printemps des savoirs en Méditerranée C ycle de conférences organisé par la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, 31 mars 2009, Aix-en-Provence Rencontre avec : La Méditerranée ou
-
L’anthropologie de la nature à l’épreuve de la crise écologique. Rencontre avec Philippe Descola
DescolaPhilippeLa crise de la biodiversité et le changement climatique, parce qu’ils posent clairement la question de l’habitabilité de cette planète dans un futur proche, invitent à réfléchir aux mécanismes qui
-
le resilience assessment framework, un outil de diagnostic pour les villes et les secteurs s…
Par Maria Adriana Cardoso, chercheuse au Laboratoire du Génie Civil du Portugal, accompagnée de Maria João Telhado, Cheffe de division Environnement et énergie, Municipalité de Lisbonne dans le cadre
-
Les filles d’Eugénie
Trois rencontres avec un génie
-
Chroniques baka, district de Messok, Est Cameroun, mars 2013 : les pièges à souris
DudaRomainL'acquisition des techniques et des connaissances de chasse chez les Baka commence dès l'enfance.
-
une saison tardoantique. paris aux IIE-VE siècle après J.-C
Conférence de François Chausson (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) donnée dans le cadre du cycle de conférences "Paris, des origines à l’an mil" Lutèce, cité assez banale de Gaule Lyonnaise,
-
Leçon d'ethnobotanique urbaine par Bernadette Lizet, 15 avril 1992, quartier de la Bastille Paris
LizetBernadetteLeçon d'ethnobotanique urbaine, 15 avril 1992, quartier de la Bastille 75011 Paris par Bernadette Lizet avec Anne Luxereau, Claudine Friedberg et les étudiants de la semaine d'enseignement