Chapitres
- La scène poétique indienne contemporaine64'55"
- Lecture de quelques poèmes17'25"
- Discussion16'17"
Notice
La scène poétique indienne contemporaine
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Kedarnath Singh est reconnu comme un des plus grands poètes indiens contemporains. Sa poésie, écrite en langue hindi, célèbre la réalité à travers ses visages les plus simples et les plus divers, et s'enroule autour des objets du quotidien et du travail manuel, autour de scènes ordinaires, intimes et communautaires. Elle puise aussi dans l'imaginaire collectif et populaire des fables, des contes, ou des chants qui rythment la vie des campagnes en Inde. Le poète porte sur le monde un regard neuf, un regard direct, celui de l'enfance, qui n'est pas dépourvu de fantaisie ou de tension, qui s'émerveille sans chercher à saisir ou à comprendre, et redonne aux mots, aux choses, aux êtres, tout leur poids, tout leur sens et leur mystère.
Invité à Paris pour la parution de son recueil de poèmes « Dans un pays tout plein d’histoires » (Editions Caractères, collection bilingue), Kedarnah Singh présente, en langue hindi, la poésie indienne. Son intervention est traduite en français par Annie Montaut, professeur d'hindi à l'INALCO.
Dans la même collection
-
Le protocole du regard
عوّادمارونDi BellaMaria PiaJohansenBaberJorlandGérardCette vidéo représente la synthèse de deux journées d’études (25 et 26 mai 2007) organisées à la Fondation Maison des Sciences de l’Homme, destinées à éclairer la signification de ce que les
-
The Countdown to India’s Retail Revolution
MonangeOlivierSinghalArvindSinhaSumantDepuis ces dernières années, l'Inde est au coeur de toutes les attentions et bénéficie d’un contexte économique porteur. Quel est l'état actuel du marché de la distribution en Inde ? Quelles sont les
-
PIEA « Scales of citizenship »
NeveuCatherineCollKathleenDagninoEvelinaClarkeJohnIl s’agit d’aborder les « questions de citoyenneté » selon deux angles liés : d’une part la remise en questions pratique et/ou politique de la citoyenneté par différents projets politiques dans une
-
Colonisation et décolonisation en Inde
NandyAshisAshis NANDY is a political psychologist and sociologist of science who works at the Centre for the Study of Developing Societies in New Delhi (India). He has worked on cultures of knowledge, visions,
-
When France looks at India
AroraBalveerAymardMauriceLewinAndréNaravaneVaijuWeberOlivierL'Association France Union Indienne - AFUI propose une soirée dédiée à la mémoire de Monique Morazé, son ancienne présidente et bienfaitrice. Observateurs et praticiens discutent de la manière
-
The State of Pakistan: The Military and Politics in Transition ?
Siddiqa-AghaAyeshaDans un contexte politique agité et incertain, Ayesha Siddqa brosse un tableau de la situation pakistanaise à la veille d’échéances électorales capitales pour le Général Musharraf, et pour les anciens
-
HAL SHS - Archives ouvertes : un nouveau mode de communication scientifique ?
ThibaultFrançoiseCharnayDanielBerthaudChristineContatOdileLa FMSH et la délégation Paris A du CNRS ont invité Daniel Charnay, directeur du Centre pour la communication scientifique directe (CCSD/CNRS) à présenter ce que sont les archives ouvertes HAL-SHS.
Sur le même thème
-
Un classique détonnant. Émile Zola en poche
MouradFrançois-MarieFrançois-Marie Mourad (Chaire supérieure, lycée Montaigne, Bordeaux) : « Un classique détonnant. Émile Zola en poche »
-
Désir et disparition du modèle hagiographique chez Émile Zola
MyoupoMagalieLumbrosoOlivier- Magali Myoupo (Université de Lorraine) "Désir et disparition du modèle hagiographique chez Émile Zola "
-
Cartographies et topologies artistiques
LefrançoisFrédéricRavion-D'IngianniSophieMusquerStanLucolFélie-LineJournée d’études coordonnée par Frédéric Lefrançois, le 18 décembre 2017, à l'Amphi Recherche du Campus de Fouillole (Université des Antilles)
-
La désubjectivation du toucher artistique par l’usage industriel comme matrice fonctionnelle de la …
HonnoratJulienLe terme de design est aujourd’hui revendiqué dans de nombreuses pratiques (design thinking, design management, design strategy, design innovation), au point que l’on peut se demander ce qui constitue
-
La Matrice Ambiantale : critique et potentiel d’un design du sensible
BécherasÉlodieLe terme de design est aujourd’hui revendiqué dans de nombreuses pratiques (design thinking, design management, design strategy, design innovation), au point que l’on peut se demander ce qui constitue
-
In Praise of Hybridity: an Interview with Julien Creuzet
LefrançoisFrédéricCreuzetJulienEntrevue avec l'artiste Julien Creuzet représentant de la France à la Biennale de Venise 2024.
-
Le Diamant d'Edouard Glissant
LefrançoisFrédéricDésertGéraldGlissantSylvieCéryLoïcGuerreroAnabellBanaréGéraldineJeudi du Livre et de la Culture du 1er février consacré à l'ouvrage : Le Diamant du d'Edouard Glissant, par Valérie Marin la Meslée et Annabell Guerrero.
-
Soirée de présentation de l'ouvrage "Création plastique d'Haïti
CéliusCarlo A.LeenhardtJacquesPrésentation de l'ouvrage "Création plastique d'Haïti", de Carlo A. Célius, présenté par Jacques Leenhardt, directeur d’études à l'EHESS.
-
Le Pas de Saladin. Sources et enjeux de la création littéraire d'un passage infranchissable dans le…
Sellami-KhelifJoudaCommunication dans le cadre de la table-ronde : Détroits et passages « Dedans / Dehors » « GlobalMed – La Méditerranée et le monde de la Préhistoire à nos jours. Approches interdisciplinaires et
-
Présentation de la croisée dédiée à Joël Des Rosiers (RCI)
LefrançoisFrédéricDésertGéraldTelcideMagaliPrésentation de la croisée dédiée à Joël Des Rosiers (RCI)
-
Peindre la révolution à la Grenade : trauma(s), censure(s), libération(s)
LefrançoisFrédéricBerthetDominiquePeindre la révolution à la Grenade : trauma(s), censure(s), libération(s) Colloque
-
La beauté au cœur des relations. La beauté réellement vitale
La beauté est vitale parce que la vie est relationnelle, telle est la thèse défendue dans cette conférence. C'est parce que la vie est relationnelle que les vivants s'apparaissent les uns aux autres
