Notice
Evangelia Adamou, « The Adaptive Bilingual Mind »
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Les études sur le bilinguisme ont connu un vigoureux essor durant les vingt dernières années, donnant toute sa place à ce phénomène fréquent à travers les sociétés humaines. Or, ces travaux se sont surtout développés en s’appuyant sur des langues de grande diffusion comme l’anglais et sur des contextes de bilinguisme peu intense. Dans ce livre, je démontre que les méthodes expérimentales pratiquées dans le champ du bilinguisme peuvent aussi être appliquées avec succès sur des langues en danger et que, en retour, les données provenant de populations peu étudiées offrent de nouvelles perspectives sur les capacités d’adaptation de l’esprit bilingue. Je montre notamment comment les bilingues précoces vivant dans des communautés bilingues gèrent des conceptualisations concurrentes du temps et de l’espace, comment leurs grammaires et leur manière d’utiliser les deux langues s’adaptent à des contraintes cognitives telles que le besoin de simplification, et comment, simultanément, le traitement du langage s’adapte à leur expérience bilingue complexe.
Thème
Dans la même collection
-
Un divan à Delhi
GAGNANT DE WECK Anne
Depuis le tournant libéral des années 1990, les psychothérapies sont en plein essor dans la société indienne. Ce livre, consacré au cas particulier de la psychanalyse à Delhi, décrit la façon dont
-
Les « nouvelles routes de la Soie » en Eurasie
THOREZ Julien
La Belt and Road Initiative (BRI), qui est communément considérée comme la principale incarnation des « nouvelles routes de la Soie », bien que la pertinence heuristique de cette notion soit très
-
« Y a embrouille »
MOHAMMED Marwan
À quoi fait référence l’expression « Y a embrouille » ? Une bagarre ? Une joute verbale ? Un conflit sans grande importance ? L’embrouille apparaît comme omniprésente dans nos quartiers, dans la
-
Global police. La question policière dans le monde et l'histoire
JOBARD Fabien
Ordre ? Contrôle ? Sûreté ? À quoi voulons-nous que serve la police ? Un spécialiste de cette question nous interpelle à travers l'histoire policière et ses multiples formes dans le monde. De l
-
Un village suisse au bord de la mer Noire
BICHURINA Natalia
En 1822, sept familles viticoles suisses quittent les bords du lac Léman pour s'installer au Liman de Dniestr, non loin d'Odessa, au bord de la mer Noire.
-
Cette sciences nécessaire. Dissections humaines et formation médicale au Québec
ROBERT Martin
Entre cimetières et salles de dissection, une enquête étonnante et fouillée sur les débuts de la médecine professionnelle au Québec. Pourquoi des étudiants en médecine ont-ils enlevé des cadavres
-
Science ouverte et édition scientifique en SHS
GIOVACCHINI Julie
LéMONON Isabelle
Comment les politiques de science ouverte influent-elles sur l'organisation et le fonctionnement des revues en SHS ? Deux éditrices du campus vous proposent d'examiner cette question à partir de
-
Migrations, une chance pour le système de santé ?
TEIXEIRA Maria
Ce livre s’est construit sur la base d’enquêtes, d’observations et d’entretiens menés par un groupe d’universitaires, de chercheuses et de chercheurs issus de champs disciplinaires les plus variés.
-
Iran, paradoxes d'une nation
HOURCADE Bernard
Depuis la révolution islamique de 1979, les Iraniens ont traversé des épreuves dramatiques. Ils sont épuisés – et souvent révoltés – par les contraintes qui leur sont imposées à l’intérieur comme à l
-
La revue Amerindia
HOPPAN Jean-Michel
Ouvertes à toutes et à tous, les séances de Chercheur(e)s à l’ouvrage sont l’occasion pour un(e) chercheur(e) ou un(e) ingénieur(e) du campus de Villejuif de présenter l’une de ses dernières
-
Arabic and Contact-Induced Change
MANFREDI Stefano
L’évènement mensuel Chercheur(e)s à l’ouvrage reprend dans une nouvelle formule adaptée aux restrictions sanitaires. Ouvertes à toutes et à tous, les séances de Chercheur(e)s à l’ouvrage sont l
-
Le Soudan, de la préhistoire à la conquête de Méhémet Ali
RILLY Claude
Claude Rilly, Directeur de Recherche au CNRS (LLACAN), Professeur à l'École Pratique des Hautes études, présente son ouvrage "Le Soudan, de la préhistoire à la conquête de Méhémet Ali"
